James — Black Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Black Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been digging this grave, but now that it’s made
I see that black is one hell of a colour
Want to break out so I start to shout
But the mortician’s returned to his parlour
Black hole
Wrapped in my shroud upstairs, the music’s so loud
That I can’t concentrate on my sorrow
Let down my hair and find something to wear
And then dance myself into tomorrow
Black hole
I’m in a hole here and all I can see
Are these grey walls that are closing in on me
Throw me a ladder, lend me an arm
Beam me up Scotty, lift me from harm
Oh why, why deep holes?
Oh I love my holes
Black hole
If the weather would change these clouds might blow away
And my body’d be wrapped up in sunshine
I want out of this wind that is wearing me thin
Blasting my flesh to the marrow
Why dig holes?
Why deep holes?
Black hole
Şarkı sözü çevirisi
Bu mezarı kazıyordum, ama şimdi yapıldı
Siyahın bir cehennem rengi olduğunu görüyorum
Dışarı çıkmak istiyorum, bu yüzden bağırmaya başlıyorum
Ama cenaze levazımatçısı salona döndü.
Karadelik
Üst kattaki kefenime sarılmış, müzik çok gürültülü
Acıma konsantre olamıyorum.
Saçımı indir ve giyecek bir şey bul
Ve sonra yarına kadar dans ediyorum
Karadelik
Burada bir delikteyim ve görebildiğim tek şey
Bu gri duvarlar bana yaklaşıyor mu
Bana bir merdiven at, bana bir kol ver
Beni ışınla Scotty, beni zarardan Kaldır
Oh neden, neden derin delikler?
Oh benim delik seviyorum
Karadelik
Hava değişirse bu bulutlar uçup gidebilir.
Ve vücudum güneş ışığına sarılır
Beni zayıflatan bu rüzgardan kurtulmak istiyorum
Kemik iliğine etimi Patlatma
Neden çukurlar kazıyorsun?
Neden derin delikler?
Karadelik