James Arthur — New Tattoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Arthur adlı sanatçının "New Tattoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under my skin, beneath my fingertips
You slip and slide away
Let me begin to understand how you operate in such a calculated way
Before today, I didn’t know if I’d make it But now it’s all making sense
Yeah, yeah
I wear you like a new tattoo
The design, the desire, I don’t wanna remove
You’re the kind of thing that I could love forever
I wear it like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
Da, da, da, da And do you ever look in the mirror
Oh, and not know who you are, or know where you going
Oh, and before today
I didn’t know if I’d make it But now it’s all making sense
Yeah, yeah
I wear you like a new tattoo
The design, the desire, I don’t wanna remove
You’re the kind of thing that I could love forever
I wear it like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather, any weather, any weather
And I was so lost, and I was so lost, in this world
With no place, and no purpose, no Blowing up, and I will get bigger, never high
Run a fire, the harder we’ll love
I wear you like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
I wear you like a new tattoo
And I’ll be so happy that I’m stuck with you
And we cannot deface in any weather
Any weather, any weather, any weather
Şarkı sözü çevirisi
Derimin altında, parmak uçlarımın altında
Kayıyorsun ve kayıyorsun
Bu kadar hesaplanmış bir şekilde nasıl çalıştığınızı anlamaya başlayayım
Bugünden önce, başarıp başaramayacağımı bilmiyordum ama şimdi her şey mantıklı geliyor
Evet, Evet
Seni yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Tasarım, arzu, kaldırmak istemiyorum
Sen sonsuza kadar sevebileceğim bir şeysin.
Yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Ve seninle sıkışıp kaldığım için çok mutlu olacağım
Ve herhangi bir havada tahrif edemeyiz
Da, da, da, da ve hiç aynaya baktın mı
Oh, ve kim olduğunu bilmiyorum, ya da nereye gittiğini biliyorum
Oh, ve bugünden önce
Başarıp başaramayacağımı bilmiyordum ama şimdi her şey mantıklı geliyor.
Evet, Evet
Seni yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Tasarım, arzu, kaldırmak istemiyorum
Sen sonsuza kadar sevebileceğim bir şeysin.
Yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Ve seninle sıkışıp kaldığım için çok mutlu olacağım
Ve biz herhangi bir hava tahrif edemez, herhangi bir hava, herhangi bir hava
Ve bu dünyada çok kayboldum ve çok kayboldum
Yer yok, amaç yok, havaya uçmak yok ve daha büyük olacağım, asla uçmayacağım
Ateş yak, daha çok seveceğiz
Seni yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Ve seninle sıkışıp kaldığım için çok mutlu olacağım
Ve herhangi bir havada tahrif edemeyiz
Seni yeni bir dövme gibi giyiyorum.
Ve seninle sıkışıp kaldığım için çok mutlu olacağım
Ve herhangi bir havada tahrif edemeyiz
Her türlü hava, her türlü hava, her türlü hava