James Bay — Best Fake Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Bay adlı sanatçının "Best Fake Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No you don’t have to wear your best fake smile, don’t have to stand there
and burn inside oh oh oh, if you don’t like it She’s working late and making eyes at the dough, she’s sick of everybody up on her floor, she wants the sun in her eyes, but all she gets is ignored
She used to put it out and get it all back, but now she’s sipping
tryna carry the act,
she’s sweating under the lights, now she’s beginning to pack, woah
No you don’t have to wear your best fake smile, don’t have to stand there
and burn inside oh oh oh, if you don’t like it And you don’t have to care, so don’t pretend
Nobody needs a best fake friend oh oh oh, don’t hide it No hesitation now, she gets up and walks
she thinks of all the pain and pride did it cost
she empties all the tip jars, and won’t get back she lost
Outside the window we’re two fingers to show
She lifts her head I’m like some blur out of smoke
She doesn’t have to look back to know it, she got bored
No you don’t have to wear your best fake smile, don’t have to stand there
and burn inside oh oh oh, if you don’t like it And you don’t have to care, so don’t pretend
Nobody needs a best fake friend oh oh oh, don’t hide it If you don’t bleed it, you don’t need it anymore
if you don’t need it, get up and leave it on the floor
No more believing like it’s a voice you can’t ignore
If you don’t need it, you don’t need it no No you don’t have to wear your best fake smile, don’t have to stand there
and burn inside oh oh oh, if you don’t like it And you don’t have to care, so don’t pretend
Nobody needs a best fake friend oh oh oh, don’t hide it No you don’t have to wear your best fake smile, don’t have to stand there
and burn inside oh oh oh, if you don’t like it oh oh oh, no if you don’t like it
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, en iyi sahte gülümsemeni giymene gerek yok, orada durmana gerek yok
ve içinde yanmak oh oh oh, eğer hoşuna gitmiyorsa, o geç saatlere kadar çalışıyor ve hamurda gözlerini dikiyor, yerdeki herkesten bıkmış, gözlerinde güneş istiyor, ama aldığı her şey göz ardı ediliyor
Onu söndürür ve hepsini geri alırdı, ama şimdi yudumluyor
tryna hareket taşımak,
ışıkların altında terliyor ve şimdi toplanmaya başlıyor, vay canına
Hayır, en iyi sahte gülümsemeni giymene gerek yok, orada durmana gerek yok
ve içinde yanmak oh oh oh, eğer beğenmediysen ve umursamaman gerekiyorsa, o zaman rol yapma
Kimsenin en iyi sahte arkadaşa ihtiyacı yok, oh, oh, bunu gizleme, şimdi tereddüt etme, ayağa kalkar ve yürür
tüm acıyı ve gururu düşünüyor.
tüm bahşiş kavanozlarını boşaltır ve geri dönmez.
Pencerenin dışında göstermek için iki parmağımız var
Kafasını kaldırıyor. dumandan bulanıklaşıyorum.
Bunu öğrenmek için geriye bakmak zorunda değil, sıkıldı
Hayır, en iyi sahte gülümsemeni giymene gerek yok, orada durmana gerek yok
ve içinde yanmak oh oh oh, eğer beğenmediysen ve umursamaman gerekiyorsa, o zaman rol yapma
Kimsenin en iyi sahte arkadaşa ihtiyacı yok oh oh oh, saklamayın, eğer kanama yapmazsanız, artık ihtiyacınız yok
ihtiyacınız yoksa, ayağa kalkın ve yere bırakın
Artık görmezden gelemeyeceğin bir ses gibi inanmak yok
İhtiyacınız yoksa, ihtiyacınız yok, hayır, hayır, en iyi sahte gülümsemenizi giymenize gerek yok, orada durmanıza gerek yok
ve içinde yanmak oh oh oh, eğer beğenmediysen ve umursamaman gerekiyorsa, o zaman rol yapma
Kimsenin en iyi sahte arkadaşa ihtiyacı yok oh oh oh, saklamayın, Hayır, en iyi sahte gülümsemenizi giymenize gerek yok, orada durmanıza gerek yok
ve içinde yanmak oh oh oh, eğer beğenmediysen oh oh oh, hayır, eğer beğenmediysen