James Bay — Move Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Bay adlı sanatçının "Move Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
home now, end of the night
and it’s colder to turn on your side
and I know you are up in two hours
but we didn’t get tonight, we don’t have tomorrow
so don’t ruin now
how are we gonna move together? come closer
if we don’t move together, just come closer
how are we gonna breathe? and how are we gonna be together?
just keeping the peace, between the sheets
and I creep in, everything’s loud
and I’m sorry, I’ve woken you now
and we’ll argue, the tiniest thing
but we didn’t get tonight, we don’t have tomorrow
so I’m done whispering, done whispering
how are we gonna move together? come closer
if we don’t move together, just come closer
how are we gonna breathe? and how are we gonna be together?
just keeping the peace, between the sheets
so, baby, don’t give me cold, cold shoulder
before you go, turn around, let me hold you
let me say it, in the dark of the morning
just one more thing
how are we gonna move together? come closer
if we don’t move together, come closer
how are we gonna breathe? and how are we gonna be together?
just keeping the peace
just keeping the peace
just keeping the peace
between these sheets
Şarkı sözü çevirisi
gecenin ev, son
ve senin tarafında açmak için daha soğuk
ve iki saat içinde kalktığını biliyorum.
ama bu gece gelmedik, yarın da gelmedik.
bu yüzden şimdi mahvetme
birlikte nasıl hareket edeceğiz? sokulmak
eğer birlikte hareket etmezsek, sadece yaklaşın
biz nefes alırken nasıl? peki nasıl birlikte olacağız?
sadece çarşafların arasında huzuru korumak
ve içeri giriyorum, her şey yüksek sesle
ve üzgünüm, seni şimdi uyandırdım.
ve tartışacağız, en küçük şey
ama bu gece gelmedik, yarın da gelmedik.
böylece fısıldayan fısıldayan bitti, bitti
birlikte nasıl hareket edeceğiz? sokulmak
eğer birlikte hareket etmezsek, sadece yaklaşın
biz nefes alırken nasıl? peki nasıl birlikte olacağız?
sadece çarşafların arasında huzuru korumak
yani, bebeğim, bana soğuk, soğuk omuz verme
gitmeden önce, arkanı dön, sana sarılmama izin ver
bırak da söyleyeyim, sabahın karanlığında.
sadece bir şey daha
birlikte nasıl hareket edeceğiz? sokulmak
eğer birlikte hareket etmezsek, yaklaşın.
biz nefes alırken nasıl? peki nasıl birlikte olacağız?
sadece barışı korumak
sadece barışı korumak
sadece barışı korumak
bu sayfalar arasında