James Bay — Wait In Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Bay adlı sanatçının "Wait In Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t shake this feeling
At the end o' each day
That I keep on working hard
But all I do is get paid
Though I keep believing
There’s a light up ahead
'Cause it’s only getting darker
And I could stay in my bed
It’s a fight
It takes so long
But I’ve learned to hold my own
So I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I watch
As they steal my time
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
I walk home in the shadows
I carry my cage
And I hope they notice
What I brought to the stage
'Cause it’s a fight
And it takes so long
But I’ve learned to hold my own
So I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I watch
As they steal my time
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
Ooh whenever it gets inside
It gets so hard to hide
Whenever it gets inside
Ooh I know you’ll turn out right
Giving it all my life
I know you’ll turn out right
And I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I vow
As they steal my time
I know one day I’ll get mine
And I stand here and wait in line
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu duyguyu içimden atamıyorum
Sonunda her gün o'
Çalışkan üzerinde duruyorum
Ama tek yaptığım para almak.
Her ne kadar inanmaya devam etsem de
Önümüzde bir ışık var.
Çünkü hava kararıyor.
Ve yatağımda kalabilirim
Bu bir kavga
Çok uzun sürüyor
Ama kendimi tutmayı öğrendim.
Bu yüzden ayakta duruyorum
Ve sırada bekliyorum
Ağır bir kafa ile
Ve bu şarap şişesi
Ve ben izliyorum
Zamanımı çaldıkları gibi
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum
Gölgelerde eve yürüyorum
Kafesimi taşıyorum.
Ve umarım fark ederler
Sahneye ne getirdim
Çünkü bu bir kavga.
Ve bu çok uzun sürüyor
Ama kendimi tutmayı öğrendim.
Bu yüzden ayakta duruyorum
Ve sırada bekliyorum
Ağır bir kafa ile
Ve bu şarap şişesi
Ve ben izliyorum
Zamanımı çaldıkları gibi
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum
Ooh ne zaman içeri girse
Saklanmak çok zor oluyor.
Ne zaman içeri girse
Doğru çıkacağını biliyorum.
Tüm hayatımı vermek
Doğru çıkacağını biliyorum.
Ve ben duruyorum
Ve sırada bekliyorum
Ağır bir kafa ile
Ve bu şarap şişesi
Ve yemin ederim
Zamanımı çaldıkları gibi
Biliyorum bir gün benimkini alacağım.
Ve ben burada duruyorum ve sırada bekliyorum
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum
Ayakta duruyorum ve sırada bekliyorum