James Brown — Let The Boogie Do The Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Let The Boogie Do The Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aaaah…
Oh, baby
My, my, my…
If you’re feeling down
Without a friend
And your place is all worn
To the very end
Let your hair hang down
You’ve done your best
Get on the floor and let the boogie do the rest, ow!
'Cause it’s alright
Baby, it’s okay
Ow!
Brother Brown sure knows what’s best
Get on the floor and let the boogie do the rest
We leave at nine
Every every every every, every Friday night
Just buy your ticket
The ride is outta sight
We don’t make no stops
No no no no no no no no no
It’s sure 'nough the best
Get on the floor and let the boogie, woogie woogie woogie do the rest
'Cause it’s alright, baby
Sure 'nough alright
You know, Brother Brown sure knows, what’s best
Get on the floor!
Get on the floor, and let the boogie do the rest
That sure is a ugly guitar
That’s a ugly guitar
That guitar’s so ugly, it could jump behind a tombstone and spit monkeys
That’s a ugly guitar
That guitar’s so ugly, it make my baby, when she cry, tears run down her back!
It’s alright, it’s alright
Sure 'nough alright
Brother Brown say, let the boogie do the rest
It’s alright
It’s alright baby, yeah
Sure 'nough alright, mmm-hmmm
Brother Brown sure knows what’s best
Let’s get on the floor
And let the boogie do the rest, ow!
Uh, ah, I got some
Now wait a minute
Do everybody wanna do the boogie?
My my my my my my my my my my my my my!
I ain’t gonna play no more
Uh-uh, nope, nope, you’re not gon' clean me out
Hey, brother, okay, okay
Ow, pow, get funky
My my my my my my my my my my, my my my my my
Get on the banana boat now, dada
Get on the banana boat now, brother
Oh my my my my my my, ow!
Look here, oh Lord, oh Lord
Bob Marley, come over here brother, do your Bob Marley, ow!
Ooh, hit it
One more time, yeah yeah yeah
One more time, na na
It’s disco
Boogie!!!
Guitar, ow!
(Let the boogie, let the boogie do the rest)
Let the boogie, ah, do the rest
(Keep on dancing, keep on dancing)
(Let the boogie, let the boogie do the rest)
Let the boogie, ah, do the rest
(Funky rhythm is the best)
Al Green would say «Let the, let the boogie»
(Let the boogie do the rest)
My my my my my my my, «do the rest», yeah
(Funky rhythm is the best)
Oh, would say
«Whoa-oh, let the boogie do the rest, people»
Ah, let the boogie do the rest
Elvis Presley said, «Ooh, I’m all shook up»
Mmm, my my my my my my
And James Brown would say
«Please, please, let the boogie do the rest»
(Let the boogie) Oh baby
(Let the boogie do the rest)
Aah… ow
Oh Lord, Ray Charles would say
(Keep on dancing, keep on dancing)
«I wanna tell all the world», na na na
(Let the boogie)
Let the boogie do the rest y’all, ha ha
(Let the boogie do the rest)
Aah… now get on up just over there!
(Funky rhythm is the best)
Morning
From that party rhythm, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
From that party, people
(Let the boogie…)
Come on darling, yeah yeah yeah
(…do the rest)
I’m gone with the wind, ha ha ha!
(Funky rhythm is the best)
Oh, awake when in bed, I’ve used that
I hear a band of angels
Now help me sing it, everybody come on!
(Let the boogie)
Let the boogie do the rest
(Let the boogie do the rest)
(Keep on dancing, keep on dancing)
Al Green, help me sing it
Let the boogie, do the rest…
Şarkı sözü çevirisi
Aaaah…
Oh, bebeğim
Aman, aman, aman…
Eğer üzgün hissediyorsan
Bir arkadaş olmadan
Ve senin yerin tamamen yıpranmış
Sonuna kadar
Saçlarının sarkmasına izin ver
Elinden geleni yaptın.
Yere yat ve gerisini boogie yapsın, ow!
Çünkü sorun değil
Bebeğim, Tamam.
Ow!
Kardeş Brown kesinlikle en iyisini bilir
Yere yat ve boogie'nin gerisini yapmasına izin ver
Saat dokuzda gidiyoruz.
Her Her her Her her Cuma gecesi
Sadece biletinizi satın alın
Yolculuk görüş alanı dışında
Hiç bir yerde yok
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Bu kesinlikle en iyisi
Yere yat ve boogie, woogie woogie woogie gerisini yap
Çünkü sorun yok bebeğim.
Emin yeterince iyi
Biliyor musun, Kardeşim Brown emin bilir, en iyisini
Yere yat!
Yere yat ve gerisini boogie'nin yapmasına izin ver
Bu kesinlikle çirkin bir gitar
Bu çirkin bir gitar
Bu gitar o kadar çirkin ki mezar taşının arkasına atlayıp maymunlara tükürebilir.
Bu çirkin bir gitar
Bu gitar o kadar çirkin ki, bebeğim ağladığında gözyaşları sırtından akıyor!
Sorun yok, sorun yok.
Emin yeterince iyi
Brother Brown, boogie'nin gerisini yapmasına izin ver
Sorun değil
Tamam bebeğim, Evet.
Elbette, Tamam, mmm-hmmm
Kardeş Brown kesinlikle en iyisini bilir
Katta alalım
Ve gerisini boogie yapsın, ow!
Uh, ah, biraz var
Şimdi bir dakika bekle
Herkes boogie yapmak istiyor mu?
Benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim!
Artık oyun yok
Hayır, hayır, beni temizlemeyeceksin.
Hey, kardeşim, tamam, tamam.
Ow, pow, korkak ol
Benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim benim
Muz teknesine bin, baba.
Hemen muz teknesine bin, kardeşim.
Ah, Ah benim benim benim benim benim benim!
Buraya bak, Tanrım, Tanrım.
Bob Marley, buraya gel kardeşim, Bob Marley'ini yap, ow!
Ooh, vur.
Bir kez daha, Evet Evet Evet
Bir kez daha, na na
Bu Disko
Boogie!!!
Gitar, ow!
(Boogie, boogie gerisini yapsın)
Boogie, ah, gerisini yapsın
(Dans etmeye devam et, dans etmeye devam et)
(Boogie, boogie gerisini yapsın)
Boogie, ah, gerisini yapsın
(Funky ritim en iyisidir)
Al Green şöyle derdi: "bırak, bırak boogie»
(Boogie'nin gerisini yapmasına izin ver)
Benim, benim, benim, benim, benim, «gerisini yap», Evet
(Funky ritim en iyisidir)
Oh, derdim
"Whoa-oh, bırak boogie gerisini yapsın, Millet»
Bırak gerisini boogie halletsin.
Elvis Presley dedi ki, " ooh, çok sarsıldım»
Mmm, benim benim benim benim benim benim benim
Ve James Brown şöyle derdi:
"Lütfen, lütfen, gerisini boogie yapsın»
(Boogie olsun) oh bebeğim
(Boogie'nin gerisini yapmasına izin ver)
Aah ... ow
Tanrım, Ray Charles şöyle derdi:
(Dans etmeye devam et, dans etmeye devam et)
» I wanna tell all the world", na na na
(Boogie olsun)
Gerisini boogie halledsin, ha ha
(Boogie'nin gerisini yapmasına izin ver)
Şimdi hemen oraya çık!
(Funky ritim en iyisidir)
Sabahki
O parti ritminden, Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet
O partiden, Millet
(Boogie olsun…)
Hadi canım, Evet Evet Evet
(...gerisini yap)
Rüzgarla gittim, ha ha ha!
(Funky ritim en iyisidir)
Oh, yatakta uyandığımda, bunu kullandım
Bir grup melek duyuyorum.
Şimdi şarkı söylememe yardım edin, herkes hadi!
(Boogie olsun)
Gerisini boogie yapsın.
(Boogie'nin gerisini yapmasına izin ver)
(Dans etmeye devam et, dans etmeye devam et)
Al Green, şarkı söylememe yardım et.
Bırak boogie, gerisini yap…