James Brown — Make It Good To Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Make It Good To Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stand it when you hold my man
I can’t stand it when you call me a natural born lover man
I can’t love you when say, «Baby, please don’t go»
I don’t to, baby, 'cause I want some more
I said love me, baby, love me like you never, never never did before
Kiss me, squeeze, me, huh, make me want some more
'Cause you know that I need ya, ha
You know I need ya
You know that I need ya
You know that I, that I, that I, I said I need ya
Hey, I need ya
Now, band, can you make dirty? Can you make it burn, band?
Can you make it funky? Can you, can you, ah…
Come on down
Ha, get it, band, come on, do it
Band, tell me can you make it funky funk
Come on, band, can you…
Will you make it funky if you know you got the funky song?
Baby, baby baby baby baby baby baby baby, please don’t go
I can’t stand it when you touch my heart
I can’t stand it 'cause I need a brand new start
I said my body’s warm, temperature’s going up
Got to, got to…
Baby, baby baby, baby baby
Woman, woman, woman, woman, woman such a good thing
I said woman, you a good thing
Said woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, ha
Tell me do you love me so, come on, get it
Tell me that you know you want my lovin'
Tell me can you want me, do it, do you love me?
Make it funky 'cause you love me 'cause I’m
Baby, can you make it funky now?
Baby, can you make it funky now?
Do it like you wanna do it
Do it like you wanna do it when you need it
Tell me do you want it, said do you need it
Tell me do you want it now
Tell me do you need it now, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, hey
Tell me do you want it, do you need it
I need ya, I need ya, I need ya, I, I, I…
Şarkı sözü çevirisi
Erkeğime sarılmana dayanamıyorum.
Bana doğuştan aşık bir adam dediğinde dayanamıyorum.
"Bebeğim, lütfen gitme" dediğimde seni sevemem «»
İstemiyorum bebeğim, çünkü biraz daha istiyorum.
Beni sev, bebeğim, beni daha önce hiç yapmadığın gibi sev, dedim.
Öp beni, sık, ben, ha, biraz daha istememi sağla
Çünkü sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Ben, o ben, bu ben, ihtiyacım var dedim sana
Hey, sana ihtiyacım var.
Şimdi, band, kirli yapabilir misin? Yakabilir misin, band?
Bunu korkak yapabilir misin? Yapabilir misin, yapabilir misin, ah…
Aşağı gel
Ha, al, band, hadi, yap şunu.
Band, söyle bana, funky funk yapabilir misin
Hadi, band, yapabilir misin…
Eğer funky şarkı var biliyorsanız bunu funky yapacak?
Bebeğim, bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim, lütfen gitme
Kalbime dokunduğunda dayanamıyorum.
Buna dayanamıyorum çünkü yeni bir başlangıca ihtiyacım var.
Vücudumun sıcak olduğunu, sıcaklığın yükseldiğini söyledim.
Etmek için aldım …
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Kadın, kadın, kadın, kadın, kadın böyle iyi bir şey
Kadın dedim, sen iyi bir şeysin.
Dedi kadın, sen iyi bir şeysin
Kadın, sen iyi bir şeysin.
Kadın, sen iyi bir şeysin.
Kadın, sen iyi bir şeysin.
Kadın, ha
Yani beni seviyor musun söyle bana, Haydi gir içeri
Aşkımı istediğini bildiğini söyle.
Söyle bana, beni ister misin, yap, beni seviyor musun?
Çünkü sen beni seviyorsun çünkü ben
Bebeğim, şimdi korkak yapabilir misin?
Bebeğim, şimdi korkak yapabilir misin?
İster yaptığın gibi yap
İhtiyacın olduğunda yapmak istediğin gibi yap.
Bunu istiyorsun, söyle bana ihtiyacın var dedi
Şimdi istediğini söyle.
Söyle bana, şimdi ihtiyacın var mı, söyle bana
Anlat, anlat, anlat, anlat, anlat, anlat
Söyle bana, hey
Bana bunu istediğini söyle, ihtiyacın var mı
Sana ihtiyacım var sana ihtiyacım var, sana, ben, ben, ben istiyorum …