James Brown — Sometime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Brown adlı sanatçının "Sometime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a storm outside, and the gap between crack and thunder
Crack and thunder, is closing in, is closing in The rain floods gutters and makes a great sound on concrete
On a flat roof, there’s a boy leaning against the wall of rain
Aerial held high, calling, «Come on thunder, come on thunder»
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
It’s a monsoon and the rain lifts lids off cars
Spinning buses like toys, stripping them to chrome
Across the bay, the waves are turning into something else
Picking up fishing boats and spewing them on the shore
The boy is hit, lit up against the sky, like a sign, like a neon sign
And he crumples, drops into the gutter, cuts strange, legs twitching
The flood swells his clothes and delivers him on, delivers him on Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
There’s four new colors in the rainbow an old man’s taking Polaroids
But all he captures is endless rain, endless rain, endless rain
He says listen, takes my head and puts my ear to his
And I swear I can hear the sea
Sometimes, when I look in your eyes
I can see your soul, I can reach your soul
Sometimes, when I look in your eyes
I can see your soul, I can touch your soul
Sometimes, when I look in your eyes
I can see your soul, I can hear your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Sometimes, when I look deep in your eyes
I swear I can see your soul
Şarkı sözü çevirisi
Çatlak arasında dışarıda fırtına, yangın ve thunder
Çatlaklar ve gök gürültüsü yaklaşıyor, yağmurda kapanıyor, olukları sular altında bırakıyor ve beton üzerinde harika bir ses çıkarıyor
Düz bir çatıda, yağmur duvarına yaslanmış bir çocuk var
Hava yüksek tutuldu, " hadi Gök gürültüsü, hadi Gök gürültüsü»
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bu bir muson ve yağmur arabaların kapaklarını kaldırıyor
Otobüsleri oyuncak gibi eğirmek, onları krom haline getirmek
Körfezin karşısında, dalgalar başka bir şeye dönüşüyor
Balıkçı teknelerini toplayıp kıyıya püskürterek
Çocuk vuruldu, gökyüzüne karşı aydınlatıldı, bir işaret gibi, bir neon işareti gibi
Ve buruşuyor, oluğa düşüyor, garip bir şekilde kesiyor, bacakları seğiriyor
Sel elbiselerini şişirir ve onu teslim eder, bazen onu teslim eder, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Gökkuşağında dört yeni renk var. yaşlı bir adam polaroid alıyor.
Ama yakaladığı tek şey sonsuz yağmur, sonsuz yağmur, sonsuz yağmur
Dinle diyor, kafamı alıyor ve kulağımı onun kulağına sokuyor.
Yemin ederim Denizi duyabiliyorum.
Bazen, gözlerine baktığımda
Ruhunu görebiliyorum, ruhuna ulaşabilirim
Bazen, gözlerine baktığımda
Ruhunu görebiliyorum, ruhuna dokunabiliyorum
Bazen, gözlerine baktığımda
Ruhunu görebiliyorum, ruhunu duyabiliyorum
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.
Bazen, gözlerinin derinliklerine baktığımda
Yemin ederim ruhunu görebiliyorum.