James Cottriall — Givin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Cottriall adlı sanatçının "Givin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve heard it said in life that it’s all just a game.
Full of happiness ups and downs and pain.
Well, if that’s the case I don’t wanna play.
It’s always gettin' me down. '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
I’ve heard it said in life that money buys everything.
Well, I guess that you only cared about the size of your diamond ring.
Well, if that’s the case you’re not what I’m looking for.
It’s Always gettin' me down.
Mmh Mmm… '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
You make my life a living hell.
Oh Oh…
I’m tyring to find a way to say farewall.
How many chances do you need.
Mmh Mmm…
To realise your future.
Is without me? '
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool.
I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
Oh.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up.'
Cause it’d be fine if it was the first time but please don’t take me for no fool. '
Cause I’m not blind.
You’re out of line, I’m tired of you being so cruel.
Make up your mind, It’s about time for you to start playing by the rules.
Oh.
I’m givin' up, givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on you.
END
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta her şeyin sadece bir oyun olduğunu duydum.
Mutluluk inişler ve çıkışlar ve acı dolu.
Eğer öyleyse, oynamak istemiyorum.
Her zaman gettin' benim aşağı. '
Çünkü ilk kez olsaydı iyi olurdu ama lütfen beni aptal yerine koyma. '
Çünkü kör değilim.
Haddini aştın, bu kadar acımasız olmandan bıktım.
Kararınızı verin, kurallara göre oynamaya başlamanın zamanı geldi.
PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, senden vazgeçiyorum.
Hayatta paranın her şeyi satın aldığını duydum.
Sanırım sadece elmas yüzüğünün büyüklüğüne önem veriyordun.
Eğer öyleyse, aradığım kişi sen değilsin.
Her Zaman gettin' benim aşağı.
Mmh Mmm... '
Çünkü ilk kez olsaydı iyi olurdu ama lütfen beni aptal yerine koyma. '
Çünkü kör değilim.
Haddini aştın, bu kadar acımasız olmandan bıktım.
Kararınızı verin, kurallara göre oynamaya başlamanın zamanı geldi.
PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, senden vazgeçiyorum.
Hayatımı cehenneme çeviriyorsun.
Oh Oh…
Elveda demenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum.
Kaç şansa ihtiyacın var?
Mmh Mmm…
Geleceğini gerçekleştirmek için.
Bensiz mi? '
Çünkü ilk kez olsaydı iyi olurdu ama lütfen beni aptal yerine koyma.
Kör değilim.
Haddini aştın, bu kadar acımasız olmandan bıktım.
Kararınızı verin, kurallara göre oynamaya başlamanın zamanı geldi.
Ey.
Benim kadar ödetecek' kadar, ödetecek, vazgeçmek, PES, PES ettim.'
Çünkü ilk kez olsaydı iyi olurdu ama lütfen beni aptal yerine koyma. '
Çünkü kör değilim.
Haddini aştın, bu kadar acımasız olmandan bıktım.
Kararınızı verin, kurallara göre oynamaya başlamanın zamanı geldi.
Ey.
PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, PES ediyorum, senden vazgeçiyorum.
SONLANDIRMAK