James Dean Bradfield — Bad Boys And Painkillers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Dean Bradfield adlı sanatçının "Bad Boys And Painkillers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad boys and painkillers
Together like peas in a pod
Look at me just sticking around
The oxygen draining through my blood
Body crunched up and tight
Pounding and kicking me blind
Failing my body design
Digging trenches, looking for mines
(Bad boys and) Looking for a new way out
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Bad boys and painkillers
Drags me down so I’m miserable
Buy some time, I’m coming unstuck
Leave me here, I’ll crawl my way back
Cold as statues with such grace
My head imprinted with your face
I long for longing in this place
It’s no so hard with some patience
(Bad boys and) Shaking like there’s no way out
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Never complain or explain
Never felt lucky or shame
Microclimates and acid baths
Epic human achievement at last
(Bad boys and) Still shaking still shaking
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Şarkı sözü çevirisi
Kötü çocuklar ve ağrı kesiciler
Bir baklada bezelye gibi birlikte
Bana bak sadece buralarda
Kanımdan akan oksijen
Vücut crunched yukarı ve sıkı
Vurma ve körü körüne beni tekmeleme
Vücut tasarımım başarısız
Siper kazmak, mayın aramak
(Kötü çocuklar ve) yeni bir çıkış yolu arıyor
(Ağrı kesiciler) şişmiş eller aşkı arıyor
(Kötü çocuklar ve) zarardan güvende olmak istediğim tek şey
(Ağrı kesici)
Kötü çocuklar ve ağrı kesiciler
Beni aşağı sürükler, bu yüzden perişanım
Biraz zaman kazan, ayrılıyorum.
Beni burada bırak, sürünerek geri döneceğim.
Böyle bir zarafetle heykeller gibi soğuk
Kafam senin yüzünle basılmış.
Bu yerde özlem duymak için can atıyorum
Biraz sabırla o kadar da zor değil
(Kötü çocuklar ve) bir çıkış yolu yokmuş gibi titriyor
(Ağrı kesiciler) şişmiş eller aşkı arıyor
(Kötü çocuklar ve) zarardan güvende olmak istediğim tek şey
(Ağrı kesici)
Asla şikayet etmeyin veya açıklama yapmayın
Hiç şanslı ya da utanç hissetmedim
Mikro iklimler ve asit banyoları
Sonunda epik insan başarısı
(Kötü çocuklar ve) hala titriyor hala titriyor
(Ağrı kesiciler) şişmiş eller aşkı arıyor
(Kötü çocuklar ve) zarardan güvende olmak istediğim tek şey
(Ağrı kesici)