James Deano — Cash Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Deano adlı sanatçının "Cash Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai toujours aimé l’début du mois d’juillet
Pour frénétiquement dépenser tous mes billets
J’suis pire qu’une meuf hystérique en période de solde
Quand à 7 heures du matin j’arrête de roupiller
J’arrive au magasin ready pour tout piller
En courant beaucoup plus rapidement qu’Usain Bolt
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates
J’ai toujours rêvé d’avoir une grosse BM
Rêvé d'être au volant d’une jolie Porsche Cayenne
Pour rouler dans mon quartier tous les jours et faire l’beau gosse
Avec les sièges en cuir crème et l’gros moteur
L’album de Lil Wayne dans mon subwoofer
J’veux faire péter la sono dans tout l’secteur
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates
J’souhaite me débarrasser de mes envies de luxe
En fait jamais satisfait, j’en veux toujours plus
Impossible d'être en paix quand on cherche les thunes
J’veux garder du respect, j’veux pas faire ma pute
Et j’veux pas me déshabiller devant Belzébuth
Encore moins m’agenouiller pour lui lécher l’cul
Moi je l’ai condamné, j’vais lui cracher d’ssus
Ça fait trop d’année qu’il veut nous baisser l’fut
Il nous persécute
Merde c’est rude, il se sert d’ses ruses et nous fait faire d’ces trucs,
résister c’est dur
J’en conviens c’est sur même les p’tites filles prudes il peut en faire des
putes
Il les prend, les recrute puis les démolis
Après les avoir fourré comme des cannellonis
Ne nous emballons pas, non restons poli
Et ne vendons pas notre âme pour du cash money
J’ai toujours rêvé de faire du cash monnaie
On m’a dit sans diplôme, faut qu’tu saches voler
Ou pour 7 € de l’heure tu peux servir dans les restos
Oh j’ai dit non non merci c’est gentil ok
J’veux pas gâcher ma vie pour ce sale toqué
J’vais écrire un rap de merde pour me faire du blé
Je sais c’est nul, oui mais j’assume
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire des thunes
Dis moi qui n’a jamais rêvé de faire sa vie au soleil
Ok j’abuse, oui mais j’accuse, toutes les fourberies du diable et ses ruses
Dis moi qui n’a jamais rêvé d'être aussi riche que Bill Gates
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman Temmuz ayının başlangıcını sevdim
Tüm biletlerimi çılgınca harcamak için
Maaşlı histerik bir kızdan daha kötüyüm.
Sabah saat 7'de guruldama durduğumda
Her şeyi yağmalamak için hazır mağazaya varıyorum
Usain Bolt'tan çok daha hızlı çalışıyor
Berbat olduğunu biliyorum, evet ama sanırım
Söyle bana, kim thunes yapmayı hiç hayal etmedi
Söyle bana, kim güneşte yaşamayı hiç hayal etmedi
Tamam, kötüye kullanıyorum, evet, ama tüm şeytan hilelerini ve hilelerini suçluyorum
Bill Gates kadar zengin olmayı kim hayal etmedi?
Her zaman büyük bir BM'ye sahip olmayı hayal ettim
Güzel bir Porsche Cayenne'nin direksiyonuna geçmeyi hayal ettim
Her gün mahallemde dolaşmak ve güzel bir çocuk olmak
Krem deri koltuklar ve büyük motor ile
Subwoofer'ımda Lil Wayne'in albümü
Tüm sektörü havaya uçurmak istiyorum.
Berbat olduğunu biliyorum, evet ama sanırım
Söyle bana, kim thunes yapmayı hiç hayal etmedi
Söyle bana, kim güneşte yaşamayı hiç hayal etmedi
Tamam, kötüye kullanıyorum, evet, ama tüm şeytan hilelerini ve hilelerini suçluyorum
Bill Gates kadar zengin olmayı kim hayal etmedi?
Lüks arzularımdan kurtulmak istiyorum
Memnun aslında, hep daha fazlasını istiyorum
Thunes'u ararken huzur içinde olmak imkansız
Saygımı korumak istiyorum, fahişem olmak istemiyorum.
Ve Beelzebub'un önünde soyunmak istemiyorum
Kıçını yalamak için diz çökmekten bahsetmiyorum bile
Onu kınadım, tüküreceğim.
Geleceği bize düşürmek için çok uzun zaman oldu.
Bize zulmeden o
Kahretsin, bu çok zor, hilelerini kullanıyor ve bize böyle şeyler yapıyor,
direnmek zor
Kabul ediyorum, bu küçük iffetli kızlar için bile geçerli.
orospu
Onları alır, işe alır ve sonra onları yok eder
Cannelloni gibi doldurduktan sonra
Kendini kaptırma, kibar olma.
Ve ruhumuzu nakit para için satmayalım
Her zaman nakit para kazanmayı hayal ettim
Bir derece olmadan, uçmayı bilmeniz gerektiği söylendi
Veya saatte 7 € karşılığında restoranlarda servis yapabilirsiniz
Oh, hayır dedim, Hayır, teşekkürler, bu iyi tamam mı?
Bu pis velet için hayatımı mahvetmek istemiyorum.
Bana biraz buğday yapmak için boktan bir rap yazacağım.
Berbat olduğunu biliyorum, evet ama sanırım
Söyle bana, kim thunes yapmayı hiç hayal etmedi
Söyle bana, kim güneşte yaşamayı hiç hayal etmedi
Tamam, kötüye kullanıyorum, evet, ama tüm şeytan hilelerini ve hilelerini suçluyorum
Bill Gates kadar zengin olmayı kim hayal etmedi?