James Harker — Ticking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Harker adlı sanatçının "Ticking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listening to the pendulum
Regiment my conscious
Commanding endless armies of the hours.
Marching to the kettledrum
The souls succumb to rhythm
Time beating down like rain upon the flowers.
Lights are blinking all around
To tell me 'stop' and 'stand by'
To tell me when to stall and when to brake.
To keep my eyes upon the ground
Until the mind is empty
Until the heart and spirit start to ache.
Imagine that the sky is down
It’s up to the ground
The ropes that tie you to the earth
Lost in rebirth.
Could you veer fall this way
Deep into space?
Take your beliefs and thrown them away.
Herds and herds of emtpy words
Retire upon the pages
Grey prairies for as far as I can see.
Meaning curls into absurd
Of rightenousness and rages
Please tell me how to think or who to be.
And every word will spell your name
From here to Revelation
And form the signs that guide me to the night.
And if my end is in the flame
Far below salvation
Then let the fire guide me with its light.
Let me be a child again
Colours running wild again
Faith enough to feel the earth
Understand its real worth
Most alive in your dreams
Fire’s kiss on sleepy streams
Open your eyes to another day.
Another day
Open your eyes
It’s another day.
Şarkı sözü çevirisi
Sarkaç dinleme
Alay benim bilinçli
Saatlerin sonsuz ordularına komuta etmek.
Kettledrum için yürüyüş
Ruhlar ritime yenik düşer
Zaman çiçeklere yağmur gibi yağıyor.
Işıklar her yerde yanıp sönüyor
Bana ' dur 've'bekle' demek için
Ne zaman duracağımı ve ne zaman fren yapacağımı söylemek için.
Gözlerimi yerde tutmak için
Zihin boşalana kadar
Kalp ve ruh ağrımaya başlayana kadar.
Gökyüzünün aşağı olduğunu hayal et
Zemin kalmış
Seni dünyaya bağlayan ipler
Yeniden doğuş içinde kayboldu.
Bu şekilde düşebilir misin
Uzayın derinliklerine mi?
İnançlarınızı alın ve atın.
Emtpy kelimelerinin sürüleri ve sürüleri
Sayfalar üzerinde emekli
Görebildiğim kadarıyla gri çayırlar.
Anlam saçma içine bukleler
Doğruluklar ve öfkeler
Lütfen bana nasıl düşüneceğimi ya da kim olacağımı söyle.
Ve her kelime senin adını heceleyecek
Buradan vahiy için
Ve beni geceye götüren işaretleri oluştur.
Ve eğer benim sonum alevde ise
Kurtuluşun çok altında
O zaman ateşin ışığıyla bana rehberlik etmesine izin ver.
Tekrar çocuk olmama izin ver
Renkler tekrar çıldırıyor
Dünyayı hissetmek için yeterli inanç
Gerçek değerini anlayın
Rüyalarında en canlı
Uykulu akarsularda ateş öpücüğü
Başka bir gün için gözlerinizi açın.
Başka bir gün
Gözlerini aç
Bir gün daha geçti.