James Ingram — Beneath The Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Ingram adlı sanatçının "Beneath The Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to survive,
Held in the grip of the cold
beneath the snow.
But there in earth,
the heart of a seed is alive
waiting to grow.
And so for us all
there’s a winter of fear
that can rape the soul
until the spirit deep inside, awakens.
And the river shall roar
And the eagle shall soar, above
And the land shall be healed once more
with love.
Alone in the dark
it’s hard to imagine
that day will ever come.
That the season will change
and life will begin once again
out in the sun.
And just when it seems
that nothing will ever rise again
there comes a voice on the summer wind
that that cries out.
For the river to roar
And the eagle to soar, above.
For the land to be healed once more
with love.
And with that love
will come the dawning
And with that light
no time for warning
tears may fall
but only the tears of joy
that know how much there is to savour afterall.
When the river shall roar
And the eagle shall soar, above.
When the night holds no pain
And the day only beautiful
And the land shall be healed again
with love.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta kalmak zor,
Soğuğun pençesinde tutuldu
kar altında.
Ama orada yeryüzünde,
bir tohumun kalbi canlı
büyümek için bekliyor.
Ve böylece hepimiz için
korku kışı var
bu ruha tecavüz edebilir
ruh derinlerde uyanana kadar.
Ve nehir kükreyecek
Ve Kartal uçacak, yukarıda
Ve toprak bir kez daha iyileşecek
aşk ile.
Karanlıkta yalnız
hayal etmek zor
o gün hiç gelmeyecek.
Bu sezon değişecek
ve hayat bir kez daha başlayacak
güneşte dışarı.
Ve sadece göründüğü zaman
bir daha hiçbir şey yükselmeyecek
yaz rüzgarında bir ses geliyor
bu haykırıyor.
Nehrin kükremesi için
Ve Kartal yukarıda uçmak için.
Toprak bir kez daha iyileşmek için
aşk ile.
Ve bu aşkla
olur Şafak vakti gel
Ve bu ışıkla
uyarı için zaman yok
gözyaşları düşebilir
ama sadece sevinç gözyaşları
çok gerçektende tadını nasıl biliyor.
Nehir kükreyeceği zaman
Ve Kartal yukarıda uçacak.
Gece acı çekmediğinde
Ve gün sadece güzel
Ve toprak tekrar iyileşecek
aşk ile.