James LaBrie — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James LaBrie adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feels like rain closing in on me again
Can’t deny, angry skies are falling
So farewell, wish there was some other way
Can’t undo, there’s no use in trying
I hope that they will understand
Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
Speak the truth, know me for the man I am Don’t you cry, water came from dying
Know me for the man I am Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
What if I, I told you then could you help me?
Would you help to set me free?
I can’t feel any remorse, have no recourse
Apathy, apathy
Running out of time
I hope they will understand
Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
Şarkı sözü çevirisi
Yine yağmur yağıyor gibi geliyor
İnkar edemem, kızgın gökyüzü düşüyor
Elveda, keşke başka bir yol olsaydı.
Geri alınamaz, denemenin bir faydası yok
Umarım anlayacaklardır
Eve gelmeyeceğimi bil.
Ait olduğum yerden uzakta
Karıma, en iyi arkadaşıma, her iki çocuğuma da onları sevdiğimi söyle
Eve gelmeyeceğimi biliyorum.
Doğruyu söyle, beni olduğum adam için tanı, ağlama, ölümden su geldi
Beni olduğum adam için tanırım eve gelmeyeceğimi biliyorum.
Ait olduğum yerden uzakta
Karıma, en iyi arkadaşıma, her iki çocuğuma da onları sevdiğimi söyle
Eve gelmeyeceğimi biliyorum.
Ya sana söylersem bana yardım edebilir misin?
Serbest bırakmama yardım eder misin?
Herhangi bir pişmanlık duyamıyorum, başvurum yok
İlgisizlik, ilgisizlik
Zaman tükeniyor
Umarım anlayacaklardır.
Eve gelmeyeceğimi bil.
Ait olduğum yerden uzakta
Karıma, en iyi arkadaşıma, her iki çocuğuma da onları sevdiğimi söyle
Eve gelmeyeceğimi biliyorum.