James LaBrie — Destined To Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James LaBrie adlı sanatçının "Destined To Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been taken
From all that
You’ve ever know
There’s no question
You’re already on your own
What’s going on here
What have we done
Someting’s wrong
This can’t be right
Coffles and strangers
Pushing further
Beaten well into the night
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Pale skinned serpent
There’s no conscience eating you
My sole purpose
What God has done onto you
What if the tables were reversed
With all your rights taken away
Suddenly perverse
It’s a nightmare
No one’s waking you today
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Shrouded in fear
Morales reversed now
Battered til the core to one’s soul
Lighter a shade
You steal then you break
Even one’s own faith
We cannot alter or change
Gainst our will held in chains
Difference colour of skin
Is my sin
What gives them the right to Take away
All I could’ve loved til my Dying day
Is this bridge really destined to burn
Şarkı sözü çevirisi
Alınan oldun
Tüm bunlardan
Hiç bildin mi
Soru yok
Zaten kendi başınasın.
Ne oluyor
Ne yaptık
Bir şeyler yanlış
Bu doğru olamaz
Tabutlar ve yabancılar
Daha fazla iterek
Gece iyi dövüldü
Değiştiremeyiz veya değiştiremeyiz
Gainst bizim irade zincirlerde düzenlenen
Cilt rengi farkı
Bu benim günahım
Onlara götürme hakkı veren nedir
Edebilirdim tüm öleceğim güne dek sevdi
Bu köprü gerçekten yanmaya mahkum mu
Soluk tenli yılan
Seni yiyen vicdan yok.
Tek amacım
Tanrı sana ne yaptı
Ya tablolar tersine çevrildiyse
Tüm haklarınız elinden alındı.
Aniden sapık
Bu bir kabus
Bugün kimse seni uyandırmıyor.
Değiştiremeyiz veya değiştiremeyiz
Gainst bizim irade zincirlerde düzenlenen
Cilt rengi farkı
Bu benim günahım
Onlara götürme hakkı veren nedir
Edebilirdim tüm öleceğim güne dek sevdi
Bu köprü gerçekten yanmaya mahkum mu
Korku içinde kefen
Morales şimdi tersine döndü
Birinin ruhuna çekirdek kadar hırpalanmış
Hafif bir gölge
Çalıyorsun, sonra kırıyorsun.
Birinin kendi inancı bile
Değiştiremeyiz veya değiştiremeyiz
Gainst bizim irade zincirlerde düzenlenen
Cilt rengi farkı
Bu benim günahım
Onlara götürme hakkı veren nedir
Edebilirdim tüm öleceğim güne dek sevdi
Bu köprü gerçekten yanmaya mahkum mu