James Loynes — Once Too Often şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Loynes adlı sanatçının "Once Too Often" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I tell you once too often that you’re beautiful
If I tell you you’re my every wish come true
It’s just because I wonder,
Do you really know what I see in you
When I look at you?
If I tell you once too often that you’re beautiful
And the only perfect dream I ever knew
It’s just that when I’m counting my blessings
I begin with you
And I end with you
If I tell you once too often that you’re beautiful
Will you pardon me for all the times I tried
When I couldn’t say the words my heart was singing
And the silence grew
And the silence lied
The days and years will gather up behind us
All our dreams may turn to dust and be forgotten
But I want you to remember that you’re beautiful
So forgive me if I tell you
Once too often
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana çok sık söylersem güzelsin.
Eğer sana söylersem, sen benim her dileğim gerçek olur.
Sadece merak ediyorum çünkü,
İçinde ne gördüğümü gerçekten biliyor musun
Sana baktığımda mı?
Eğer sana çok sık söylersem güzelsin.
Ve şimdiye kadar bildiğim tek mükemmel rüya
Sadece kutsamalarımı saydığımda
Seninle başlıyorum
Ve seninle sona eriyorum
Eğer sana çok sık söylersem güzelsin.
Denediğim tüm zamanlar için beni affeder misin
Kalbimin söylediği sözleri söyleyemediğimde
Ve sessizlik büyüdü
Ve sessizlik yalan söyledi
Günler ve yıllar arkamızda toplanacak
Tüm hayallerimiz toza dönüşebilir ve unutulabilir
Ama güzel olduğunu hatırlamanı istiyorum.
Sana söylersem beni affet.
Bir kez çok sık