James McMurtry — Off And Running şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James McMurtry adlı sanatçının "Off And Running" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Answer me when I call to you
What became of the life I knew
Tell me why I can’t be free
Tell me what you expect of me
I’m so down about it
I can’t sleep at night
I sit watching the bugs as they bounce off the light
Answer me when I’m calling out
Tell me what’s all the noise about
Explain to me the rules of love
Tell me just what I’m guilty of
I somehow I must’ve missed it
I never knew I was blind
Repeat it real slow so I get it this time
(chorus)
I’m off and running to take what’s mine
I’m off and running again
I 'm off and running
To take what’s mine
I’m off and running
And I won’t get caught this time
With my soul on empty and my face to the wind
I’m off and running
I’m off and running again
Answer me when I call your name
What’d you do with my ball and chain?
I’m out here in the open air
And I can’t find it anywhere
And I’m so lost without it
It was such a part of me
I guess I’ll get along
How hard can it be?
Şarkı sözü çevirisi
Seni çağırdığımda cevap ver.
Bildiğim hayata ne oldu
Neden özgür olamadığımı söyle.
Benden ne beklediğini söyle.
Bu konuda çok üzülüyorum
Geceleri uyuyamıyorum
Işıktan sıçrayan böcekleri izliyorum.
Seslendiğimde bana cevap ver.
Bu gürültünün ne olduğunu söyle.
Bana aşkın kurallarını açıkla.
Neden suçlu olduğumu söyle.
Bir şekilde kaçırmış olmalıyım.
Kör olduğumu hiç bilmiyordum.
Çok yavaş tekrar et, bu yüzden bu sefer alacağım
(koro)
Ben gidiyorum ve benim olanı almak için koşuyorum
Ben gidiyorum ve tekrar koşuyorum
Ben gidiyorum ve koşuyorum
Benim olanı almak için
Ben gidiyorum ve koşuyorum
Ve bu sefer yakalanmayacağım.
Ruhum boş ve yüzüm rüzgara
Ben gidiyorum ve koşuyorum
Ben gidiyorum ve tekrar koşuyorum
Adını söylediğimde bana cevap ver.
Topumu ve zincirimi ne yaptın?
Ben burada açık havada
Ve hiçbir yerde bulamıyorum
Ve onsuz çok kayboldum
Bana böyle bir parçasıydı
Sanırım iyi anlaşacağım.
Ne kadar zor olabilir ki?