James McMurtry — Poor Lost Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, James McMurtry adlı sanatçının "Poor Lost Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You heard the bright lights calling
Many years ago
You never came back crawling
How you hung in there I don’t know
You’re at home in the big town
You got it all figured out
Back home they can’t believe it
They don’t know what you’re about
Your sister loves jesus
She drives an oldsmobile
Says you ought to come visit
Says what you need is a home-cooked meal
And she prays for your poor lost soul
And she prays for your poor lost soul
Your brother was a doctor
They sent him to the pen
Medicare fraud
They say he’s doing it again
Your mother’s doing all right
She owns a quick-stop store
She used to call every Sunday
But she doesn’t anymore
Sometimes you got to wonder
How it all would’ve been
And you wonder if you had to
Could you go back again
You fly home for christmas dinner
It’s just like the good old days
Fighting with your mom
Fighting with your sister
Your brother had sense
So he stayed away
Back home in the big town
You got it all figured out
And isn’t it a comfort knowing
Without a doubt

Şarkı sözü çevirisi

Parlak ışıkların sesini duydun.
Yıllar önce
Sürünerek geri dönmedin.
Orada nasıl asılı olduğunu bilmiyorum.
Büyük kasabada evdesin.
Bunu çözdün
Eve döndüklerine inanamıyorlar.
Neden bahsettiğini bilmiyorlar.
Kız kardeşin İsa'yı seviyor
Oldsmobile kullanıyor
Ziyarete gelmen gerektiğini söylüyor.
İhtiyacınız olan şey ev yapımı bir yemek olduğunu söylüyor
Ve zavallı kayıp ruhun için dua ediyor
Ve zavallı kayıp ruhun için dua ediyor
Kardeşin doktordu.
Onu kaleme gönderdiler.
Medicare sahtekarlığı
Yine yaptığını söylüyorlar.
Annenin işi Tamam
Hızlı bir mağaza sahibi
Aramak için her pazar yapardı
Ama artık yok
Bazen merak etmelisin.
Her şey nasıl olurdu
Gerekirse diye merak ediyorsunuz
Tekrar geri dönebilir misin
Noel yemeği için eve uçuyorsun.
Tıpkı eski güzel günlerdeki gibi
Annenle kavga etmek
Kız kardeşinle kavga etmek
Kardeşinin aklı vardı.
Bu yüzden uzak durdu
Büyük şehirde eve
Bunu çözdün
Ve bilmek bir teselli değil mi
Kuşkusuz