James Morrison — If The Rain Must Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "If The Rain Must Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh life can be strange
Good and bad in so many ways
And in time you will find
That things are not always what they seem
Well I’ve got something to say
But you might laugh, joke or run away
Coz I’m awkward and nervous
Sometimes I don’t say much at all
But if the rain must fall
If I lose it all
If the world comes down and takes any soul
If the sky turns black
And there’s no no way back
It won’t matter much to me If I had you
All I need is your love
That’s all I need
All I need is your love
Oh well dreams can come true if you know inside you really want them to ot you
can sit you can wait
You can leave your fate in someone else’s hands
Oh but I, I want you
And nothing else can make me feel the way you do So I’m waiting, I’m wishing
That it’s me you’ll be holding tonight and every night
Şarkı sözü çevirisi
Oh, hayat garip olabilir
Pek çok yönden iyi ve kötü
Ve zamanla bulacaksınız
Her şey her zaman göründüğü gibi değildir
Aslında söylemek istediğim bir şey var
Ama gülebilir, şaka yapabilir veya kaçabilirsiniz
Çünkü ben garip ve gerginim
Bazen çok fazla konuşmuyorum.
Ama eğer yağmur düşerse
Eğer hepsini kaybedersem
Eğer dünya yıkılırsa ve herhangi bir ruhu alırsa
Gökyüzü kararırsa
Ve geri dönüş yok
Eğer sana sahip olsaydım benim için çok önemli değil
Tek ihtiyacım olan senin aşkın.
Tek ihtiyacım bu
Tek ihtiyacım olan senin aşkın.
Oh, rüyalar gerçek olabilir, eğer içinde gerçekten seni sevmelerini istediğini biliyorsanız
oturabilir bekleyebilir
Kaderini başkasının eline bırakabilirsin.
Oh, ama ben seni istiyorum
Ve başka hiçbir şey beni senin gibi hissettiremez, bu yüzden bekliyorum, diliyorum
Bu gece ve her gece tutacağın kişi benim.