James Morrison — We Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Morrison adlı sanatçının "We Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know how to fall
Into a sea of desperation
It’s easy
To feel small
Feel like I’m always on the outside, yeahhh
I know
I could do it alone
But I don’t believe in separation
It kills me To walk on the edge
Pretending that I’m blind
We all know that we can but we don’t
Yeah we say that we will when we won’t
Cause we don’t wanna fail
Yeah we say that we shouldn’t when we 'ought to All it takes is a boat in the water
For you to sail
We can do those things we’ve been told we could never do Love don’t need permission
Let’s give everything, we hold back, then what can we loose
Now you tell yourself your scared but
Don’t you listen
We can love
We can love
We can love
You already know
But you got fooled by isolation
That its you only
Dragging your bones
When you could be lifted off the ground
Just trust in this little love we got
I know it’s not a lot but it’s enough
For us to get a taste
And if they say you never will
Just do it They don’t know what they’re saying
Just do it Before you lock it down
Just give it all away
We can do those things we’ve been told we could never do, yeahh
Love don’t need permission
Lets give everything, we hold back, then what can we loose
Now you tell yourself your scared but
Don’t you listen
We can love
We can love
We can love
We can love
We can love
We caannnnn ooooooohhh
We can love
We can, we can, we can, we can, we can
Ohhhh nnoo nooo
Open your heart
Even with all the complications
It’s easy
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl düşeceğimi biliyorum.
Çaresizlik denizine
Bu çok basit
Küçük hissetmek için
Sanki hep dışarıda, yeahhh yapıyorum
Biliyorum
Yalnız ben yapabilirim
Ama ben ayrılığa inanmam.
Uçurumun kenarında yürümek beni öldürüyor.
Körmüş gibi davranıyorum.
Hepimiz bunu yapabileceğimizi biliyoruz ama yapmıyoruz.
Evet, ne zaman yapmayacağımızı söylüyoruz
Çünkü başarısız olmak istemiyoruz.
Evet, Bunu yapmamamız gerektiğini söylüyoruz, çünkü bunu yapmamız gereken tek şey suda bir tekne
Yelken açmak için
Hiç gerek yok izin Aşk yapabileceğimiz söylendi böyle bir şey yapabilir miyiz
Her şeyi verelim, geri çekilelim, o zaman ne kaybedebiliriz
Şimdi kendine korktuğunu söyle ama
Beni dinlemiyorsun
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Zaten biliyorsun
Ama tecrit tarafından kandırıldın.
Bu sadece sen
Kemiklerini sürükleyerek
Yerden kaldırılabildiğin zaman
Sadece sahip olduğumuz bu küçük sevgiye güven
Çok fazla olmadığını biliyorum ama bu yeterli.
Bizim için bir tat almak için
Ve eğer asla yapamayacağını söylerlerse
Yap ne dediklerini bilmiyorlar
Kilitlemeden önce yap.
Sadece hepsini ver
Asla yapamayacağımız söylenen şeyleri yapabiliriz, Evet.
Aşkın izne ihtiyacı yok
Her şeyi verelim, geri tutalım, o zaman ne kaybedebiliriz
Şimdi kendine korktuğunu söyle ama
Beni dinlemiyorsun
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Sevebiliriz
Biz caannnnn ooooooohhh
Sevebiliriz
Yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz, yapabiliriz
Ohhhh nnoo nooo
Kalbini aç
Tüm bu komplikasyonlarla bile
Bu çok basit