James Otto — Long Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Otto adlı sanatçının "Long Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' in the seat of my old Olds
Pretty city lights down far below
Sittin' there soakin' up all of the heat of the fire
You slide a little closer and whisper in my ear
Never even get around to openin' those beers
Bein' here with you girl, nothing could get me no higher
It’s a long way down
Baby, hold on to me
Never let me touch the ground
It’s a long way down
Scared i’m gonna fall without your lovin' arms around
Well, love for you is such a natural thing
You were born to spread those angel wings
Every time you touch me, swear I feel light as a feather
But it seems like every other corner I turn
There’s another busted heart that’s crashed and burned
Baby, just remember every time you take me to heaven
So, tell me once again how high we’re gonna go Take me far away from the world below
We could be the few that make it all the way together
'Cause I could start this car and drive back into town
Land us both safe on solid ground
But after tonight, girl, you’re gonna have to love me forever
'Cause it’s a long way down
Baby, hold on to me
Never let me touch the ground
Yeah it’s a long, long way down
Scared I’m gonna fall without your lovin' arms around
Yeah yeah yeah…
Yeah yeah, take me higher
Take me higher
Take me higher, yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Eski Yaşlılarımın koltuğunda oturuyorum
Güzel şehir ışıkları çok aşağıda
Orada otururken ateşin tüm ısısını ıslatıyor
Biraz daha yaklaşıp kulağıma fısıldıyorsun.
O biraları açmak için bile etrafta dolaşma.
Burada seninle olmak kızım, hiçbir şey beni daha yükseğe çıkaramazdı.
Aşağı uzun bir yol.
Bebeğim, bana sarıl
Asla yere dokunmama izin verme
Aşağı uzun bir yol.
Korkarak düşeceğim senin sevgi dolu kolların olmadan
Senin için aşk çok doğal bir şey
Bu melek kanatlarını yaymak için doğdun.
Bana her dokunduğunda, yemin ederim bir tüy gibi hafif hissediyorum
Ama döndüğüm her köşe gibi görünüyor
Kırık ve yanmış bir kalp daha var.
Bebeğim, beni cennete her götürdüğünde hatırla.
O yüzden, bana bir kez daha söyle, ne kadar yükseğe çıkacağız, beni aşağıdaki dünyadan uzaklaştıracağız.
Birlikte bunu başaran birkaç kişi olabiliriz.
Çünkü bu arabayı çalıştırıp kasabaya geri dönebilirim.
İkimizi de sağlam bir yere güvenli bir şekilde indirin
Ama bu geceden sonra, kızım, beni sonsuza dek sevmek zorundasın.
Çünkü uzun bir yol var.
Bebeğim, bana sarıl
Asla yere dokunmama izin verme
Evet, çok uzun bir yol.
Korkarak düşeceğim senin sevgi dolu kolların olmadan
Evet Evet Evet…
Evet, Evet, beni daha yükseğe çıkar.
Beni daha yükseğe götüremez
Beni daha yükseğe çıkar, Evet…