James Spencer — Lady of the Evening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Spencer adlı sanatçının "Lady of the Evening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady Of The Evening
After the gray of a long dreary day comes the evening
Peaceful and calm as a sheltering palm is the evening
Daytime has gone to rest, there in the golden west
Soon little stars will appear in the sky
Seeming to say, «We are here, hush-a-bye»
Evening, lady of the evening
I can hear you calling me Calling, while the shades are falling
Falling over land and sea
You can make the cares and troubles
That followed me through the day
Fold their tents just like the Arabs
And silently steal away
Evening, lady of the evening
I hear you calling me After the sun when its day’s work is done comes the evening
Then with the night comes the angels who light up the evening
There in the sky they stand, each with a torch in hand
Then one by one, little stars in the sky
Look down and say, «We are here, hush-a-bye»
Şarkı sözü çevirisi
Akşamın Hanımı
Uzun kasvetli bir günün grisinden sonra akşam geliyor
Huzurlu ve sakin bir sığınak olarak akşam
Gündüz dinlenmek için gitti, orada Altın Batı
Yakında gökyüzünde küçük yıldızlar görünecek
Söylemek görünüşteki «Biz buradayız, hush-a-bye»
İyi akşamlar, akşamın hanımı
Gölgeler düşerken beni çağırdığını duyabiliyorum.
Karaya ve denize düşmek
Endişeleri ve sıkıntıları yapabilirsiniz
Bu gün boyunca beni takip etti
Tıpkı Araplar gibi çadırlarını katlayın
Ve sessizce çalmak
İyi akşamlar, akşamın hanımı
Güneşten sonra beni aradığını duyuyorum. iş günü bittiğinde akşam geliyor.
Sonra geceyle birlikte, geceyi aydınlatan melekler gelir
Orada gökyüzünde duruyorlar, her biri elinde bir meşale ile
Sonra tek tek, gökyüzünde küçük yıldızlar
Aşağı bakıp, «işte buradayız, hush-a-bye»