James Taylor — Baby Boom Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "Baby Boom Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somehow the season always brings a picture of you, baby boom baby.
Holding on for everything you figured you’re due, little turtleneck girl.
The moon on your shoulder, the wind in your lovely hair, oh what a night.
We sat on the beach and watched as the sun rose into the Summer air.
You said we couldn’t miss what we never knew,
something about something that you had to do,
sitting on the sand with a hole in my shoe.
I had no way of knowing where you might have been, time goes by.
All on my own I imagine you a life in between, all own my own.
Wrote a long letter but it never made it out of my head, oh, oh,
somehow reading your name it wasn’t the same as leaving the thing unsaid.
How come I miss what I never knew,
drag out the past just to paint it blue,
and spend my days with a dream of you?
Oh, after the fall, here I’m trying to find our name on the wall.
It was neither yours nor mine, it was something of the two combined,
from a time spent out of time.
I work hard to see that you remember my name, nod your head yes,
Do all I can to make you want to see me again, oh what a night.
Got a letter from the mail, got a message from the telephone.
Seems you’re working in town, moving around, living alone.
Now I’m caught in the spotlight, walking the wire,
my feet are frozen and my heart’s on fire,
what do I do if my dream come true?
La la la, la la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
Her nasılsa sezon her zaman senin bir resmini getiriyor, baby boom baby.
Hak ettiğini düşündüğün her şeye tutunuyorsun, küçük balıkçı yaka kız.
Omzundaki ay, güzel saçlarındaki rüzgar, ne gece ama.
Sahilde oturduk ve güneşin yaz havasına nasıl yükseldiğini izledik.
Hiç bilmediğimiz bir şeyi kaçıramayacağımızı söylemiştin.,
yapmanız gereken bir şey hakkında bir şey,
ayakkabımda bir delik olan kumun üzerinde oturuyorum.
Nerede olduğunu bilmeme imkan yoktu, zaman geçiyor.
Tek başıma, senin arasında bir hayat hayal ediyorum, hepsi kendi başıma.
Uzun bir mektup yazdım ama aklımdan hiç çıkmadı.,
bir şekilde adını okumak, söylenmemiş bir şeyi bırakmakla aynı şey değildi.
Gel hiç bilemedim ne kadar özlediğimi ,
sadece maviye boyamak için geçmişi sürükleyin,
ve günlerimi senin hayalinle mi geçireceğim?
Oh, düşüşten sonra, burada duvarda ismimizi bulmaya çalışıyorum.
Ne senin ne de benimdi, ikisi bir araya geldi,
zamanın dışında harcanan bir zamandan.
Adımı hatırladığını görmek için çok çalışıyorum, başını salla Evet,
Beni tekrar görmek istemen için elimden geleni yap, ne gece ama.
Postadan bir mektup aldım, telefondan bir mesaj aldım.
Görünüşe göre şehirde çalışıyorsun, etrafta dolaşıyorsun, yalnız yaşıyorsun.
Şimdi spot ışığına yakalandım, Tel üzerinde yürüyorum,
ayaklarım dondu ve kalbim yanıyor,
hayalim gerçekleşirse ne yapacağım?
La la la, la la la la la…