James Taylor — Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be sad 'cause your sun is down, you can rise above it.
Don’t be sad 'cause you’re on your own, you have to learn to love it.
Don’t be sad 'cause your sun is down, you’re gonna find your way.
Don’t be sad 'cause your day is done, there’s another day, everyday,
everyday I wake up just the same, waiting for something new.
Every night I have myself to blame for the dreams that haven’t come true.
But especially today I’m feeling blue.
Don’t be sad 'cause your son is down, little mama he’s bound to feel it.
Don’t be sad 'cause your boy is blue, it wouldn’t do to conceal it from you.
Don’t be sad 'cause your sun is down, the night doesn’t need your sorrow.
Don’t be sad 'cause the light is gone, just keep your mind on tomorrow and
carry on.
Everyday I wake up just the same, waiting for something new.
Every night I have myself to blame for the dreams that haven’t come true.
But especially today I’m feeling blue.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin battığı için üzülme, üstüne çıkabilirsin.
Üzülme çünkü tek başınasın, sevmeyi öğrenmelisin.
Ben güneş aşağı üzgün çünkü olma, senin yolundan bulacaksın.
Üzülme, çünkü günün bitti, her gün başka bir gün var,
her gün aynı şekilde uyanıyorum, yeni bir şey bekliyorum.
Her gece gerçekleşmeyen rüyalar için kendimi suçluyorum.
Ama özellikle bugün moralim bozuk.
Üzülme, çünkü oğlun öldü, küçük anne, bunu hissetmek zorunda.
Üzülme, çünkü oğlun mavi, bunu senden saklamaz.
Üzülme, çünkü güneşin battı, gecenin üzüntüne ihtiyacı yok.
Üzülme, çünkü ışık gitti, sadece aklını yarın açık tut ve
devam ettirmek.
Her gün aynı şekilde uyanıyorum, yeni bir şey bekliyorum.
Her gece gerçekleşmeyen rüyalar için kendimi suçluyorum.
Ama özellikle bugün moralim bozuk.