James Taylor — I Can Dream Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "I Can Dream Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the morning
I walk out on the street
And my face lights up with all the smiles
Of all the friends I meet
And my life’s almost complete
Cause I can dream of you
And I don’t feel no heartache
And I don’t feel no pain
And I don’t feel all those angry souls
That are standing in the rain
And my life’s peaceful once again
Cause I can dream of you
Then I wake myself up I take a look around
And there’s not much I can say
No one’s here to say it to, why anyway
La la la la la La la la la
My day and night
They’re just about the same
I think I’ll just call them gray
But I think of you
And the sun breaks through
And I’m glad to live my life this way
You’re so understanding
So gentle and serene
And I swear you’ve got the sweetest eyes
That I’ve ever seen
And I pray that I may never lose
A single dream of you
Lord knows that I’ll be in for hard times
Pain will know my soul
And the wind is blowing from the North
And it comes down so cold
I know never will I lose all hope
Cause I can dream of you
I know never will I lose all hope
Cause I can dream of you
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyanıyorum
Sokakta yürüyorum
Ve yüzüm tüm gülümsemelerle yanar
Tanıştığım tüm arkadaşlar arasında
Ve hayatım neredeyse tamamlandı
Çünkü seni hayal edebiliyorum.
Ve ben hiçbir gönül yarası hissetmiyorum
Ve acı hissetmiyorum
Ve tüm bu kızgın ruhları hissetmiyorum
Yağmurda duran
Ve hayatım bir kez daha huzurlu
Çünkü seni hayal edebiliyorum.
Sonra uyanıyorum ve etrafa bakıyorum.
Ve söyleyebileceğim pek bir şey yok
Bunu söyleyecek kimse yok, neden her neyse
La la la la la La la la la
Benim gündüz ve gece
Sadece aynılar
Sanırım onlara gray diyeceğim.
Ama seni düşünüyorum
Ve güneş kırılır
Ve hayatımı bu şekilde yaşadığıma sevindim.
Çok anlayışlısın
Çok nazik ve sakin
Ve yemin ederim çok tatlı gözlerin var.
Şimdiye kadar gördüğüm
Ve asla kaybetmemem için dua ediyorum
Senin için tek bir rüya
Tanrı bilir zor zamanlar geçireceğim.
Acı ruhumu tanıyacak
Ve rüzgar kuzeyden esiyor
Ve çok soğuk geliyor
Hiç kaybederim biliyorum umut
Çünkü seni hayal edebiliyorum.
Hiç kaybederim biliyorum umut
Çünkü seni hayal edebiliyorum.