James Taylor — Seminole Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "Seminole Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since the days of old,
Men would search for wealth untold.
They’d dig for silver and for gold,
And leave the empty holes.
And way down south in the Everglades,
Where the black water rolls and the saw grass sways.
The eagles fly and the otters play,
In the land of the Seminole.
So blow, blow Seminole wind,
Blow like you’re never gonna blow again.
I’m calling to you like a long lost friend,
But I know who you are.
And blow, blow from the Okeechobee,
All the way up to Micanopy.
Blow across the home of the Seminole,
The alligators and the gar.
Progress came and took its toll,
And in the name of flood control,
They made their plans and they drained the land,
Now the glades are going dry.
And the last time I walked in the swamp,
I sat upon a Cypress stump,
I listened close and I heard the ghost,
Of Osceola cry.
So blow, blow Seminole wind,
Blow like you’re never gonna blow again.
I’m calling to you like a long lost friend
But I know who you are.
And blow, blow from the Okeechobee,
All the way up to Micanopy.
Blow across the home of the Seminole,
The alligators and the gar.
Instrumental close.
Şarkı sözü çevirisi
Eski günlerden beri,
Erkekler anlatılmamış zenginlik arardı.
Gümüş ve altın için kazarlar.,
Ve boş delikleri bırakın.
Ve güneyde everglades'te,
Siyah suyun yuvarlandığı ve testere otunun sallandığı yer.
Kartallar uçuyor ve su samuru oynuyor,
Seminole ülkesinde.
Yani Üfle, Seminole rüzgarını üfle,
Bir daha asla üflemeyecekmişsin gibi üfle.
Seni uzun zamandır kayıp bir arkadaş gibi arıyorum.,
Ama kim olduğunu biliyorum.
Ve darbe, Okeechobee gelen darbe,
Micanopy'ye kadar.
Seminole ev genelinde darbe,
Timsahlar ve gar.
İlerleme geldi ve ücretini aldı,
Ve taşkın kontrolü adına,
Planlarını yaptılar ve toprağı boşalttılar,
Şimdi glades kurumaya başladı.
Ve son kez bataklıkta yürüdüm,
Bir Selvi kütüğüne oturdum,
Yakın dinledim ve hayaleti duydum,
Osceola ağlaması.
Yani Üfle, Seminole rüzgarını üfle,
Bir daha asla üflemeyecekmişsin gibi üfle.
Seni uzun zamandır kayıp bir arkadaş gibi arıyorum.
Ama kim olduğunu biliyorum.
Ve darbe, Okeechobee gelen darbe,
Micanopy'ye kadar.
Seminole ev genelinde darbe,
Timsahlar ve gar.
Enstrümantal yakın.