James Taylor — Valentine's Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Taylor adlı sanatçının "Valentine's Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beneath the tide the fishes glide
Fin to fin and side to side
For fishy love has now begun
Fishy love, finny fun
Paper moon, paper heart
Pink balloon, work of art
Al Capone, Bugs Moran
Valentine’s Day
Bootleg gin, porkpie hat
Dew Drop Inn, dirty rat
Through the heart, Cupid’s dart
Valentine’s Day
Day to repay the one that you love
Gentlemen take off your hats as I speak thereof
Just a brief break from the push and the shove
We may go a few rounds without boxing gloves
Land your punch, I stand my ground
We break for lunch and a second round
We set them up, we knock them down
Valentine’s Day
Me and you, you and him
Him and her, us and them
We keep score, love as war
Valentine’s Day
I lost my teeth, I lost my hair
I lost my mind, you don’t care
Love is war, all is fair
On Valentine’s Day
Şarkı sözü çevirisi
Gelgitin altında balıklar kayıyor
Yüzgeç yüzgeç ve yan yana
Balık aşk için şimdi başladı
Balık aşk, finny eğlenceli
Kağıt ay, kağıt kalp
Pembe balon, sanat eseri
Al Capone, Bugs Moran.
Sevgililer Günü
Kaçak cin, domuz şapkası
Dew Drop Inn, kirli sıçan
Kalpten, Cupid'in dart
Sevgililer Günü
Sevdiğin birini geri ödemek için bir gün
Beyler, ben konuşurken şapkalarınızı çıkarın.
İtme ve itme sadece kısa bir mola
Boks eldiveni olmadan birkaç tur atabiliriz.
Yumruğunu indir, yerimde duracağım.
Öğle yemeği ve ikinci tur için mola veriyoruz
Onları ayarlarız, yıkarız.
Sevgililer Günü
Ben ve sen, sen ve o
O ve o, biz ve onlar
Skor tutuyoruz, savaş gibi seviyoruz
Sevgililer Günü
Dişlerimi kaybettim, saçımı kaybettim
Aklımı kaçırdım, umursamıyorsun.
Aşk savaştır, her şey adil
Sevgililer Günü'nde