James Tw — 10K Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Tw adlı sanatçının "10K Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every now and then
I wonder why I spend
time following the crowd
They say time’s valuable
so we spend it in school
cause they tell us that’s how
You build your career
like we’re the ones who steer
but I’m wasting my days
I’d rather get a head start
and listen to my heart
but I’m afraid I’ve changed
And I know I’m not the only one
feels like they’re not
where they belong
Waiting to make the world my stage
but I can’t cause of my age
It’s time to put the books away
I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
No, I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
Oh and if I stay
what difference will I make?
It’s a shame to grease
then take a couple days
All the time I’ve lost
saying myself I’m not
Sitting, wondering
what’s the opportunity cost
If I left
what if I fall off track
People telling me make sure you got a full back
It’s a risk
that I’m willing to take
It could be the best mistake
that I ever made
And I know I’m not the only one
feels like they’re not
where they belong
Waiting to make the world my stage
but I can’t cause of my age
It’s time to put the books away
I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
No, I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
No, I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off
putting in ten thousand hours
doing what I love
I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off (be better off)
putting in ten thousand hours
doing what I love (doing what I love, oh)
No, I don’t wanna stay in school
cause I’d be better off (I don’t wanna stay)
putting in ten thousand hours
doing what I love (doing what I love)
putting in ten thousand hours
doing what I love (do what I love)
putting in ten thousand hours
doing what I love (I'd be doing what I adore)
putting in ten thousand hours
doing what I love (yeah yeah)
putting in ten thousand hours
doing what I love
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra
Neden harcadığımı merak ediyorum
kalabalığı takip etme zamanı
Zamanın değerli olduğunu söylüyorlar.
bu yüzden okulda geçiriyoruz
çünkü bize böyle olduğunu söylüyorlar.
Kariyerini kuruyorsun.
sanki biz direksiyona geçenleriz.
ama günlerimi boşa harcıyorum.
Bir başlangıç yapmayı tercih ederim
ve kalbimi dinle
ama korkarım değiştim.
Ve biliyorum ki tek ben değilim
onlar değil gibi hissediyor
ait oldukları yer
Dünyayı benim sahnem yapmak için bekliyorum
ama yaşıma sebep olamam.
Kitapları kaldırmanın zamanı geldi.
Okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Hayır, okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Oh ve eğer kalırsam
ne fark eder ki?
Yağlamak utanç verici
o zaman birkaç gün al
Her zaman kaybettim
kendimi söylüyorum ben değilim
Oturuyorum, merak ediyorum
fırsat maliyeti nedir
Eğer gidersem
ya raydan düşersem?
İnsanlar bana tam bir sırtın olduğundan emin olduğumu söylüyor.
Bu bir risk
almak istediğim bu
Bu en iyi hata olabilir
şimdiye kadar yaptığım
Ve biliyorum ki tek ben değilim
onlar değil gibi hissediyor
ait oldukları yer
Dünyayı benim sahnem yapmak için bekliyorum
ama yaşıma sebep olamam.
Kitapları kaldırmanın zamanı geldi.
Okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Hayır, okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Hayır, okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum.
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak
Okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olacağım (daha iyi olacağım)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak (sevdiğim şeyi yapmak, oh)
Hayır, okulda kalmak istemiyorum.
çünkü daha iyi olurdum (kalmak istemiyorum)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak (sevdiğim şeyi yapmak)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak (sevdiğim şeyi yapmak)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak (sevdiğim şeyi yapardım)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak (Evet Evet)
on bin saat içinde koyarak
sevdiğim şeyi yapmak