James Vincent McMorrow — Surreal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Vincent McMorrow adlı sanatçının "Surreal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me come over
Then settle in to read
And say it can wait
But I’m so unstable
That I begin to leave
Still holding this cage
I have dragged in corpses
Warmth on their lips
As evidence of life
I have found their voices
Hard to resist
Even when they lie
They’re still talking
Telling me I run
Like I don’t
Read the signs
Some are beating drums
Staying low but
Holding time
Show me something
Surreal
Your new lover
On fire
In the night
In the night
Are you hopeless
Like me Then you’ll notice
Those fires
In the night
In the night
Why can we never
Say the things we mean
Before it’s too late
I’ve got some secrets
I intend to keep
Down to my grave
‘Cause i have built a fortress
Failures and bricks
Underneath the ice
You have come
And placed your palm on my wrist
Dragged me in the light
Now i’m hoping
I will be enough
To behold
For a time
I would even trust
With control
Who relies
Show me something
Surreal
Your new lover
On fire
In the night
In the night
Are you hopeless
Like me Then you’ll notice
Those fires
In the night
In the night
In the night
Beg for it,
Beg for it here
I’m nervous
That I’m insincere
Beg for it Beg for it here
Show me something
Surreal
Your new lover
On fire
In the night
In the night
Are you hopeless
Like me Then you’ll notice
Those fires
In the night
In the night
In the night
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana gel
Sonra okumak için yerleşin
Ve bekleyebileceğini söyle
Ama çok kararsız kaldım
Ayrılmaya başladığımı.
Hala bu kafesi tutuyorum.
Cesetleri sürükledim.
Dudaklarında sıcaklık
Hayatın kanıtı olarak
Seslerini buldum.
Direnmek zor
Yalan söylediklerinde bile
Hala konuşuyorlar
Bana kaçtığımı söyle.
Sanki yapmıyormuşum gibi.
İşaretleri okuyun
Bazıları davul çalıyor
Düşük kalmak ama
Bekleme süresi
Bana bir şey göster.
Gerçeküstü
Yeni sevgilin
Ateşte
Gece
Gece
Umutsuz musun
Benim gibi o zaman fark edeceksin
Bu yangınlar
Gece
Gece
Neden asla yapamayız
Anlatmak istediğimiz şeyleri söylüyorlar
Çok geç olmadan
Bazı sırlarım var.
Ben tutmak niyetinde
# Mezara kadar #
Çünkü bir kale inşa ettim.
Arızalar ve tuğlalar
Buzun altında
Geldin
Ve avucunu bileğime koy.
Beni ışığa sürükledi
Şimdi umut ediyorum
Ben yeterli olacağım
Görmek
Bir kez
Hatta güvenirim.
Kontrol ile
Kim güveniyor
Bana bir şey göster.
Gerçeküstü
Yeni sevgilin
Ateşte
Gece
Gece
Umutsuz musun
Benim gibi o zaman fark edeceksin
Bu yangınlar
Gece
Gece
Gece
Bunun için yalvar,
Burada bunun için yalvar
Gerginim.
Samimiyetsiz olduğumu
Bunun için yalvarın burada bunun için Yalvarın
Bana bir şey göster.
Gerçeküstü
Yeni sevgilin
Ateşte
Gece
Gece
Umutsuz musun
Benim gibi o zaman fark edeceksin
Bu yangınlar
Gece
Gece
Gece