James — Assassin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Assassin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday is a long disguise
Everyday is a compromise
I can tell a blatant lie while looking you deep in your eye
Everyday I look for a sign
What triggers your death, triggers mine
We will ride together in the end
Assassin, assassin
Show me paradise
Life is not the same
Assassin, assassin
Show me paradise
I’ll never be the same
Twenty years, a loyal friend
But now the knife is in my hand
I can’t begin to understand how I’ve been deceived
Show me visions out of time
Greater than my stinking life
If I serve you to the end I will find some peace
Assassin, assassin
Show me paradise
Life is not the same
Assassin, assassin
Show me paradise
I’ll never be the same
Baksheesh, baksheesh
I’d sell my sainted mother
For another glimpse of paradise
Baksheesh, baksheesh
Twenty years, deep cover
For another glimpse of your paradise
Assassin, assassin
Show me paradise
Life is not the same
Assassin, assassin
Show me paradise
I’ll never be the same
I’ll never be the same
Şarkı sözü çevirisi
Her gün uzun bir kılık değiştiriyor
Her gün bir uzlaşmadır
Gözünün derinliklerine bakarken bariz bir yalan söyleyebilirim
Her gün bir işaret arıyorum
Senin ölümünü tetikleyen, benimkini tetikleyen şey
Sonunda birlikte gideceğiz.
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Hayat aynı değil
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Yirmi yıl, sadık bir arkadaş
Ama şimdi bıçak elimde
Nasıl kandırıldığımı anlayamıyorum.
Bana zamanın dışında vizyonları göster
Kokuşmuş hayatımdan daha büyük
Eğer sana sonuna kadar hizmet edersem biraz huzur bulacağım.
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Hayat aynı değil
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Baksheesh, baksheesh
Aziz annemi satardım.
Cennete başka bir bakış için
Baksheesh, baksheesh
Yirmi yıl, derin kapak
Cennetine bir bakış daha
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Hayat aynı değil
Suikastçı, suikastçı
Bana cenneti göster
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Asla eskisi gibi olmayacağım.