James — Dust Motes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Dust Motes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dust motes in a beam of light
They slow down time
Snowflake on a black wool glove
Melting in the sunlight
Dust motes in a beam of light
You left without a fight
Dust motes in a beam of light, they slow down time
It’s cold outside
I’ll forgive you
I’ll forgive you
I’ll forgive you
Your transgressions
There’s a vulture at the end of my bed
It’s 5 a.m., it thinks I’m dead
There’s a vulture at the end of my bed
Against the window, in silhouette
There’s a vulture would have me asleep
It’s looking at me like I’m some piece of meat
I’ll forgive you
I’ll forgive you
If you die
If you die
Everybody says I’ll be alright
I don’t think so Cried over my supper
It revived, got off the table, started to fly
If you die
If you die
I’ll forgive you
I’ll forgive you
I’ll forgive you
Dust motes in a beam of light
They slow down time
Şarkı sözü çevirisi
Bir ışık demetinde toz zerreleri
Zamanı yavaşlatıyorlar
Siyah yün eldiven üzerinde kar tanesi
Güneş ışığında eriyor
Bir ışık demetinde toz zerreleri
Savaşmadan gittin.
Bir ışık demetinde toz zerreleri, zamanı yavaşlatırlar
Dışarısı da çok soğuk.
Affetmem seni
Affetmem seni
Affetmem seni
Günahların
Yatağımın sonunda bir akbaba var.
Saat 5, öldüğümü sanıyor.
Yatağımın sonunda bir akbaba var.
Pencereye karşı, siluet içinde
Bir akbaba beni uyutur.
Bana sanki bir et parçasıymışım gibi bakıyor.
Affetmem seni
Affetmem seni
Eğer ölürsen
Eğer ölürsen
Herkes iyi olacağımı söylüyor.
Yemeğim yüzünden ağladığımı sanmıyorum.
Canlandı, masadan çıktı, uçmaya başladı
Eğer ölürsen
Eğer ölürsen
Affetmem seni
Affetmem seni
Affetmem seni
Bir ışık demetinde toz zerreleri
Zamanı yavaşlatıyorlar