James — Honest Pleasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Honest Pleasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here she comes, knocking me sideways
Moves so liquid, she’s in her flow
Legs akimbo, I can’t contain her
I surrender, let her go
Let her go
She’s so holy, please anoint me
In her temple, I feel at home
She’s inside me, don’t need to touch her
We’re connected by honest pleasures
Don’t you let it go
It’s an honest pleasure
Don’t hold back, surrender
Keep to your own flow
You’re the greatest mover
Let your body moan, moan, moan … moan
Let’s get loaded, open those highways
Preen these feelings, no sensor here
This life is measured by honest pleasure
There’s this hunger that must be satisfied
Don’t you let it grow
It’s an honest pleasure
Don’t you let it grow
Into honest pleasures…
Şarkı sözü çevirisi
İşte geliyor, beni yanlara vuruyor
O kadar sıvı hareket ediyor ki, akışında
Bacaklar akimbo, onu tutamıyorum
Teslim oluyorum, bırak gitsin.
Bırak gitsin
O çok kutsal, lütfen beni meshet
Tapınağında kendimi evimde hissediyorum.
O içimde, ona dokunmana gerek yok.
Dürüst zevklerle bağlantılıyız.
Değil mi boş ver gitsin
Bu dürüst bir zevktir
Geri çekilmeyin, teslim olun
Kendi akışına devam et
Sen en büyük taşıyıcısın.
Vücudunun inlemesine izin ver, inilti, inilti ... inilti
Hadi yüklenelim, otoyolları açalım.
Bu duyguları önleyin, burada sensör yok
Bu hayat dürüst zevk ile ölçülür
Tatmin edilmesi gereken bir açlık var.
Değil mi izin büyümek
Bu dürüst bir zevktir
Değil mi izin büyümek
Dürüst zevklere…