James — Stripmining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Stripmining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the world swallows whole all you’ve known
There are no landmarks you can recognise
Where is the jewel that will never fade
Will not decay with old age
Maybe a death, maybe a depression
Those things you thought you could lean on Are suddenly just an impression
Well, if you put your trust in things of dust
You’re gonna feel the pain of loss
The pain of loss
When the world swallows whole all you’ve known
There are no landmarks you can recognise
We’ve got no understanding of this body’s needs
We’ve got no understanding of real philosophy
We’ve got no understanding of mortality
So we keep putting our trust in things that rust
And then we feel the pain of loss
Keep putting our trust in things that rust
And then I feel the pain of loss
La la la loss
Şarkı sözü çevirisi
Dünya bildiklerinin hepsini yuttuğunda
Burada tanıyabileceğiniz hiçbir yer işareti yok
Ve asla solmayacak bir mücevher nerede
Yaşlılıkla birlikte çürümez
Belki bir ölüm, belki bir depresyon
Dayanabileceğinizi düşündüğünüz şeyler aniden sadece bir izlenim bıraktı
Eh, eğer tozlu şeylere güvenirsen
Kaybın acısını hissedeceksin.
Kaybın acısı
Dünya bildiklerinin hepsini yuttuğunda
Burada tanıyabileceğiniz hiçbir yer işareti yok
Bu bedenin ihtiyaçları hakkında hiçbir fikrimiz yok.
Gerçek felsefe anlayışımız yok.
Ölüm hakkında hiçbir fikrimiz yok.
Bu yüzden paslanan şeylere güvenmeye devam ediyoruz
Ve sonra kaybın acısını hissederiz
Paslanan şeylere güvenmeye devam et
Ve sonra kaybın acısını hissediyorum
La la la kaybı