Jamey Johnson — Keepin' Up With The Jonesin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamey Johnson adlı sanatçının "Keepin' Up With The Jonesin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, I quit the drinkin', the smokin' an' the honky-tonk life.
The day that a ring an' a preacher made her my wife.
Yeah, an' I said: «I do,"but I didn’t have a clue,
How I’d miss all the whiskey an' women.
I tried to be true, but it’s all I can do,
Keepin' up with the Jonesin'.
Man, this hectic, domestic lifestyle takes a while to adjust.
Ah, she don’t seem to remember that old rowdy rambler I was.
'Cause she calls up her friends an' tells them,
How good I been doin'.
But the truth is I’m goin' out of my mind,
Keepin' up with the Jonesin'.
An' I miss gettin' high, an' stayin out all night,
With all my old friends.
An' I miss the liquor, the bartenders,
The fights, the girls an' the bands.
It wouldn’t be so damned hard,
If I didn’t know what I’m missin'.
She don’t understand, I’m doin' all that I can,
Keepin' up with the Jonesin'.
Yeah, tell me what you know about it, possum.
Whoa it gets so hard when I know what I’m missin'.
Sometimes I give in, start over again,
Keepin' up with the Jonesin'.
Son, I understand, it’s a helluva man,
Keepin' up with the Jonesin'.
Aw man, Thank you Mr Jones, I sure 'nough appreciate the ride.
Hey is this, this a new tractor.
That a satellite radio, air-conditioning, heater.
Oh, a cooler.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, içmeyi, içmeyi ve honky-tonk hayatını bıraktım.
Bir yüzük ve bir vaizin onu karım yaptığı gün.
Evet, "Evet" dedim ama hiçbir fikrim yoktu.,
Bütün viskiyi ve kadınları nasıl özlerdim.
Doğru olmaya çalıştım, ama yapabileceğim tek şey bu,
Jonesin ile devam ediyorum.
Adamım, bu telaşlı, ev yaşam tarzı ayarlamak için biraz zaman alır.
Ah, o eski kabadayı serseriyi hatırlamıyor gibi görünüyor.
Çünkü arkadaşlarını arar ve onlara söyler.,
Ne kadar iyi iş çıkardığımı.
Ama gerçek şu ki, aklımı kaçırıyorum.,
Jonesin ile devam ediyorum.
Bir' kafayı özlüyorum', bir ' bütün gece dışarıda kalıyorum,
Bütün eski arkadaşlarımla.
İçkiyi, barmenleri özledim.,
Kavgalar, kızlar ve gruplar.
Ben çok zor olmasa gerek ,
Ne kaçırdığımı bilmeseydim.
O anlamıyor, ben elimden geleni yapıyorum,
Jonesin ile devam ediyorum.
Sıçan hakkında bildiklerini anlat.
Ne kaçırdığımı bildiğimde çok zorlaşıyor.
Bazen PES ediyorum, baştan başlıyorum.,
Jonesin ile devam ediyorum.
Oğlum, anlıyorum, bu bir cehennem adamı.,
Jonesin ile devam ediyorum.
Ah dostum, teşekkürler Bay Jones, yolculuğunuz için minnettarım.
Hey, bu yeni bir traktör.
Bu bir uydu radyo, klima, ısıtıcı.
Oh, bir soğutucu.