Jamie Cullum — 21st Century Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Cullum adlı sanatçının "21st Century Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s maybe a way i can tell you
cos with everyday things continue
to get more compromised,
so who will fantasise
a new generation politicised
when things are done in our own name
are we as much to blame?
now it’s become clear to me,
but only lately
and the ground is removed underneath
shout it from the brink,
you’re louder than you think
21st century kid surrounded by illusion and confusion,
so maybe if you’re holding out for the truth now,
could it be the greatest weapon?
could it be the greatest weapon?
your weapon
nothing is certain except a memory
and that’s soon washed away by a low sea
now sit yourself down my one
and see what you become,
ignoring a smouldering gun
the white dove’s flown
d’ya think we’re on our own?
21st century kid surrounded by illusion and confusion.
so maybe if you’re holding out for the truth now,
could it be the greatest weapon?
21st century kid surrounded by illusion and confusion.
so maybe if you’re holding out for the truth now,
could it be the greatest weapon?
could it be the greatest weapon?
your weapon
Şarkı sözü çevirisi
Belki sana söyleyebileceğim bir yol vardır.
çünkü günlük şeylerle devam ediyor
daha fazla tehlikeye girmek için,
Peki kim hayal edecek
yeni nesil siyasileştirildi
her şey kendi adımıza yapıldığında
biz de mi suçluyuz?
şimdi her şey benim için netleşti,
ama sadece son zamanlarda
ve zemin altında kaldırılır
uçurumun kenarından bağır.,
sayılır mısın
Yanılsama ve karışıklık ile çevrili 21. yüzyıl çocuğu,
belki de şimdi gerçeği saklıyorsan,
en büyük silah olabilir mi?
en büyük silah olabilir mi?
silahın
bir anıdan başka hiçbir şey kesin değildir
ve bu kısa bir süre sonra alçak bir deniz tarafından yıkanır
şimdi otur şuraya.
ve neye dönüştüğünü gör,
yanan bir tabancayı görmezden gelmek
beyaz güvercin uçtu
sence tek başımızayız mı?
Yanılsama ve karışıklık ile çevrili 21. yüzyıl çocuğu.
belki de şimdi gerçeği saklıyorsan,
en büyük silah olabilir mi?
Yanılsama ve karışıklık ile çevrili 21. yüzyıl çocuğu.
belki de şimdi gerçeği saklıyorsan,
en büyük silah olabilir mi?
en büyük silah olabilir mi?
silahın