Jamie Cullum — But For Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Cullum adlı sanatçının "But For Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sure I know you'd like to have me Talk about my future
And a million words or so to fill you in about my past
Have I sisters or a brother
When's my birthday how's my mother
Well my dear in time I'll answer all those things you ask
But for now I'll just say I love you
Nothing more seems important somehow
And tomorrow can wait come whatever
Let me love you forever but right now
Right now
Some fine day when we go walking
We'll take time for idle talking
Sharing every feeling as we watch each other smile
I'll hold your hand you'll hold my hand
We'll say things we never had planned
Then we'll get to know each other in a little while
But for now let me say I love you
Later on there'll be time for so much more
But for now meaning now and forever
Let me kiss you my darling then once more
Once more
But for now let me say I love you
Later on I must know much more of you
But for now here and now how I love you
As you are in my arms I love you
I love you
I love you
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğimi konuşmamı istediğini biliyorum.
Ve bir milyon kelime ya da öylesine benim geçmiş hakkında doldurmak için
Kız var ya abi
Doğum günüm ne zaman annem nasıl?
Evet canım zaman tüm bu şeyleri cevaplarım sor
Ama şimdilik sadece seni sevdiğimi söyleyeceğim.
Hiçbir şey daha önemli görünüyor
Ve yarın ne olursa olsun bekleyebilir
Seni sonsuza dek sevmeme izin ver ama şimdi
Şuanda
Bazı ince gün gittiğimizde yürüyüş
Boş konuşmak için zaman ayırırız.
Birbirimizin gülümsemesini izlerken her duyguyu paylaşıyoruz
Elini tutacağım, elimi tutacaksın.
Planlamadığımız şeyleri söyleyeceğiz.
O zaman kısa bir süre sonra birbirimizi tanıyacağız.
Ama şimdi seni sevdiğimi söyleyeyim.
Daha sonra çok daha fazlası için zaman olacak
Ama şimdi ve sonsuza kadar
Seni öpmeme izin ver sevgilim o zaman bir kez daha
Bir kez daha
Ama şimdi seni sevdiğimi söyleyeyim.
Daha sonra seni daha çok bilmeliyim
Ama şimdi burada ve şimdi seni nasıl seviyorum
Kollarımda olduğun gibi seni seviyorum
Seni seviyorum
Seni seviyorum