Jamie Cullum — Sad, Sad World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Cullum adlı sanatçının "Sad, Sad World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what’s your game plan
Walking among the wasteland
I guess you out ran all of the people you can
A line on your hand tells me that you might know the way
You see those faces blinking up out the darkness now
It’s just the traces of everyone you’ve loved and how
So don’t erase it maybe then you’ll know what to say
Let it fall
When it meets you on the other side baby
Let it fall
We’re all prisoners in a simple mind baby
Let it fall
You can grip my arm to pass the time baby
Let it fall,
Will you help me paint a smile
On this sad, sad world
Will you help me paint a smile
On this sad, sad world
Your lashes dancing making my aching heart sing
The lights are flashing stirring up all this feeling
My hands are burning every time I’m touching your face
Let me surround you with all the love that you deserve
The dawn’ll tell you of everything that you are worth
The blood it runs through everything we know of our fate
Let it fall
When it meets you on the other side baby
Let it fall
We’re all prisoners in a simple mind baby
Let it fall
You can grip my arm to pass the time baby
Let it fall,
Will you help me paint a smile
On this sad, sad world
Will you help me paint a smile
On this sad, sad world
Şarkı sözü çevirisi
Peki oyun planınız nedir
Çorak arazide yürümek
Sanırım yapabileceğin tüm insanları kovdun.
Elindeki bir çizgi bana yolu bildiğini söylüyor.
Şimdi o yüzlerin karanlıktan yanıp söndüğünü görüyorsun.
Bu sadece sevdiğin herkesin izleri ve nasıl
Bu yüzden silmeyin, belki o zaman ne söyleyeceğinizi bileceksiniz
Düşmesine izin
Diğer tarafta seninle tanıştığında bebeğim
Düşmesine izin
Hepimiz basit bir zihinde tutsakız bebeğim
Düşmesine izin
Zaman geçirmek için kolumu tutabilirsin bebeğim
Düşmesine izin ,
Bir gülümseme çizmeme yardım eder misin
Bu hüzünlü, hüzünlü dünyada
Bir gülümseme çizmeme yardım eder misin
Bu hüzünlü, hüzünlü dünyada
Kirpiklerin dans ediyor ağrıyan kalbimi şarkı söylemeye zorluyor
Işıklar yanıp sönüyor tüm bu hissi uyandırıyor
Yüzüne her dokunduğumda ellerim yanıyor.
Seni hak ettiğin tüm sevgiyle kuşatmama izin ver
Şafak sana değer verdiğin her şeyi anlatacak.
Kaderimiz hakkında bildiğimiz her şeyin içinden akan kan.
Düşmesine izin
Diğer tarafta seninle tanıştığında bebeğim
Düşmesine izin
Hepimiz basit bir zihinde tutsakız bebeğim
Düşmesine izin
Zaman geçirmek için kolumu tutabilirsin bebeğim
Düşmesine izin ,
Bir gülümseme çizmeme yardım eder misin
Bu hüzünlü, hüzünlü dünyada
Bir gülümseme çizmeme yardım eder misin
Bu hüzünlü, hüzünlü dünyada