Jamie Grace — Revolvin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Grace adlı sanatçının "Revolvin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my gosh, can’t believe she’s dating him
I heard he asked her out in farmville
Twitter, Facebook, everywhere
Don’t tag me in that picture
I don’t like my hair
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Eye shadow, eyeliner and lip gloss
Give me half an hour before I can leave the house
I need to look cute, I need to look fly
Imma take a while, y’all can leave me behind
My phone broke a week ago
I asked my parents for a new one but they said no
I haven’t been able to text and I’m goin' insane
Without my T9, I feel so plain
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Oh, I don’t like when my internet’s out
And I cannot write on your wall
Don’t like when my cellphone’s whacked
And I cannot text you or call
Don’t like when I realize I have 15 cents
Left on my iTunes card
Hehe.
But I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
Oh, I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, onunla çıktığına inanamıyorum.
Farmville'de çıkma teklif ettiğini duydum.
Twitter, Facebook, her yerde
Beni o fotoğrafta etiketleme.
Saçımı sevmiyorum.
Tüm bu stres beni meşgul ediyor
Oh, ama neyse ki
Sonunda revolvin ediyorum
Sonunda revolvin ediyorum
Ben sadece küçük bir lekeyim.
Bu büyük eski dünyada
Tüm kızlarımla bir hafta sonu geçirmek istiyorum.
Revolvin'
Göz farı, eyeliner ve dudak parlatıcısı
Evden çıkmadan önce bana yarım saat ver.
Sevimli görünmem gerek, uçmam gerek.
Imma biraz zaman alabilir, hepiniz beni geride bırakabilirsiniz
Telefonum bir hafta önce bozuldu
Ailemden yeni bir tane istedim ama hayır dediler.
Mesaj atamadım ve deliriyorum.
T9'um olmadan çok basit hissediyorum
Tüm bu stres beni meşgul ediyor
Oh, ama neyse ki
Sonunda revolvin ediyorum
Sonunda revolvin ediyorum
Ben sadece küçük bir lekeyim.
Bu büyük eski dünyada
Tüm kızlarımla bir hafta sonu geçirmek istiyorum.
Revolvin'
İnternetim kapalıyken hoşuma gitmiyor.
Ve duvarına yazamam.
Cep telefonumun çalınmasından hoşlanmıyorum.
Sana mesaj atamam ya da arayamam.
15 sentim olduğunu fark etmem hoşuma gitmiyor.
İTunes kartımda kaldı
Hehe.
Ama sonunda revolvin ediyorum
Sonunda revolvin ediyorum
Oh, ben sadece küçük bir lekeyim
Bu büyük eski dünyada
Tüm kızlarımla bir hafta sonu geçirmek istiyorum.
Revolvin'
Sonunda revolvin ediyorum
Ben sadece küçük bir lekeyim.
Bu büyük eski dünyada
Tüm kızlarımla bir hafta sonu geçirmek istiyorum.