Jamie McDell — Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie McDell adlı sanatçının "Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m heading down this road,
I might not know which way to go That’s OK, I’m just young &dumb!
I wear my shoes a little bigger,
I fall for all your dirty tricks
It’s fine, I’m just young &dumb!
Missy, come and catch me if you can
And wrap me 'round your hips and let’s just dance
Missed in shooting an arrow through my heart
Come on, let’s take this way too far
I get away with anything
I’ll rob your heart with just a wink and run
I’m just young &dumb!
Running off this road,
Crash right off the bridge
We only got one life to live!
Before we get too old,
Take your memories, all that you’ll have left to leave
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
I’m putting on this show
Forgetting what I should have known
I beat my drums, 'cause I’m young &dumb!
I’m shooting cannonball, exploding everywhere I fall
You better run, 'cause I’m young &dumb!
Missy, come and catch me if you can
And wrap me 'round your hips and let’s just dance
Missed in shooting an arrow through my heart
Come on, let’s take this way too far
I’m standing with the gun
I’m counting down four, three, two, one
Tick-tock it’s time, I’m just young &dumb!
Running off this road,
Crash right off the bridge
We only got one life to live!
Before we get too old,
Take your memories, all that you’ll have left to leave
Running off this road,
Don’t you rescue me,
I know your water’s testing me Cross my way back home,
But it’s all fun to me,
'cause walls are my worst enemy!
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Now there’s blisters on my feet,
Giant whole inside my dreams,
Also fun, I was young &dumb!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yoldan gideceğim,
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum, sorun değil, sadece genç ve aptalım!
Ayakkabılarımı biraz daha büyük giyiyorum.,
Tüm kirli numaralarına kanıyorum.
Sorun değil, ben sadece genç ve aptalım!
Missy, gel ve beni yakala.
Ve beni kalçalarına sar ve sadece dans edelim
Kalbimden bir ok atarken kaçırdım.
Hadi, çok ileri gidelim.
Her şeyi ben
Kalbini bir göz açıp kapayıncaya kadar soyup kaçacağım.
Ben sadece genç ve aptalım!
Bu yoldan kaçmak,
Köprünün hemen dışında kaza
Sadece bir hayatımız var!
Çok yaşlanmadan önce,
Anılarınızı alın, bırakmanız gereken her şeyi
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Bu ortaya koyuyorum
Bilmem Gereken şeyi unutmak
Davulumu çaldım, çünkü genç ve aptalım!
Top mermisi çekiyorum, düştüğüm her yerde patlıyorum
Kaçsan iyi olur, çünkü ben genç ve aptalım!
Missy, gel ve beni yakala.
Ve beni kalçalarına sar ve sadece dans edelim
Kalbimden bir ok atarken kaçırdım.
Hadi, çok ileri gidelim.
Silahla ayakta duruyorum.
Dört, üç, iki, bir sayıyorum.
Tik-tak zamanı, ben sadece genç ve aptalım!
Bu yoldan kaçmak,
Köprünün hemen dışında kaza
Sadece bir hayatımız var!
Çok yaşlanmadan önce,
Anılarınızı alın, bırakmanız gereken her şeyi
Bu yoldan kaçmak,
Kurtarma deme bana,
Suyunun beni test ettiğini biliyorum.,
Ama hepsi benim için eğlenceli,
çünkü duvarlar benim en büyük düşmanım!
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Şimdi ayaklarımda kabarcıklar var,
Hayallerimin içinde dev bir bütün,
Ayrıca eğlenceli, genç ve aptaldım!