Jamie McDell — Fly Honeys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie McDell adlı sanatçının "Fly Honeys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another vacant Sunday afternoon
I turn the radio on high
And I got friends around discussing what they’d do If she’d found their place to hide
Pounds a low high-five, she’s definitely a ten
She even bought my name was John
And I laugh and roll my eyes, when will this ever end?
One day she’ll find out where they’ve gone
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy it’s just not fair
In five years the feelings stuck and these girls they just won’t care
They just won’t care
He’s read a dozen books on cheating every test
You know he’s got it all worked out
And all men say chivalry is working at its best
But it’s the bad boys that they like
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair
In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care
And these girls, no they don’t know what they don’t know
And it’s gonna frustrate every father 'til their hearts are finally cold
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair
In five years, the feelings stuck
With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough
You know they like the way you make them give it up With all your fly honeys, baby, boy, it’s just unfair
In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care
They just won’t care, no, no, no They just won’t care, no They just won’t
They just won’t
They just won’t care
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir boş pazar öğleden sonra
Radyoyu yüksek açıyorum.
Ve etrafta saklanacak bir yer bulsaydı ne yapacaklarını tartışan arkadaşlarım var.
Düşük bir yüksek beş pound, kesinlikle on
Adım John'u bile satın aldı.
Ve gülüyorum ve gözlerimi yuvarlıyorum, bu ne zaman sona erecek?
Bir gün nereye gittiklerini öğrenecek.
Tüm bu uçan ballarla, bebeğim, yeterince içtiğini söyle
Tüm sinek kızları İle alkış yapmak gibi onlar, bebek, çocuk sadece haksızlık olduğunu biliyorsun
Beş yıl içinde duygular sıkıştı ve bu kızlar umursamayacaklar
Sadece umursamayacaklar
Her testi aldatmakla ilgili bir düzine kitap okuyor.
Her şeyi hallettiğini biliyorsun.
Ve tüm erkekler şövalyeliğin en iyi şekilde çalıştığını söylüyor
Ama kötü çocukları seviyorlar.
Tüm bu uçan ballarla, bebeğim, yeterince içtiğini söyle
Biliyorsun, onları tüm uçan ballarınla vazgeçirmeyi seviyorlar, bebeğim, oğlum, bu adil değil
Beş yıl içinde, duygular sıkışmış ve bu kızlar onlar sadece umurumda değil
Ve bu kızlar, hayır, bilmedikleri şeyleri bilmiyorlar.
Ve kalpleri nihayet soğuyana kadar her babayı üzecek.
Tüm bu uçan ballarla, bebeğim, yeterince içtiğini söyle
Biliyorsun, onları tüm uçan ballarınla vazgeçirmeyi seviyorlar, bebeğim, oğlum, bu adil değil
Beş yıl içinde, duygular sıkışmış
Tüm bu uçan ballarla, bebeğim, yeterince içtiğini söyle
Biliyorsun, onları tüm uçan ballarınla vazgeçirmenden hoşlanıyorlar, bebeğim, oğlum, bu adil değil
Beş yıl içinde, duygular sıkışmış ve bu kızlar onlar sadece umurumda değil
Sadece umursamayacaklar, hayır, hayır, hayır, sadece umursamayacaklar, hayır, sadece umursamayacaklar
Sadece yapmazlar
Sadece umursamayacaklar