Jamie O'Neal — Girlfriends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie O'Neal adlı sanatçının "Girlfriends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been starin' all day at the same computer screen
'Round here I’m treated like I’m just some damn machine
I punch in, I tune out, nobody cares what I’m all about
But at five that ends, they’re waitin' for me, my girlfriends
Yeah, yeah, yeah, we’re gonna get loud no doubt we’re gonna get crazy
Yeah, yeah, yeah, who cares if we do some damage to our reputation
Guys can come and go life can turn around and let you down so fast
But if you need that one sure thing that’s gonna last
Girlfriends kick ass
If doesn’t even matter if I show up in a bad mood
They’re gonna make me laugh and change my attitude
Here’s to one more, and me and my girls out on the floor
We’ll dance all night long so, come on mister DJ play our song
Yeah, yeah, yeah, we’re gonna get loud no doubt we’re gonna get crazy
Yeah, yeah, yeah, who cares if we do some damage to our reputation
Guys can come and go life can turn around and let you down so fast
But if you need that one sure thing that’s gonna last
Girlfriends kick ass
When we’re together I can’t help feelin' fine
Oh yeah, everything’s alright
Tomorrow’s comin' it’ll be here soon enough
But nothin’s buggin' us tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün aynı bilgisayar ekranına bakıyorum.
Burada bana lanet bir makine gibi davranılıyor.
Benim ne olduğumu yumruk ben duymamazlıktan geliyorum, kimsenin umurunda değil
Ama beşte, beni, kız arkadaşlarımı bekliyorlar.
Evet, evet, evet, biz bunu sesli bir şekilde çalışıyoruz şüphesiz elde girecek
Evet, Evet, Evet, itibarımıza zarar vermemiz kimin umurunda
Çocuklar gelip gidebilir hayat dönebilir ve seni çok hızlı bir şekilde hayal kırıklığına uğratabilir
Ama eğer o tabii ki bundan sonra gerekiyorsa son
Kız kıçını tekmelemek
Eğer kötü bir ruh halinde görünsem bile fark etmezse
Beni güldürecekler ve tavrımı değiştirecekler.
Bir tane daha içelim ve ben ve kızlarım yere düşeceğiz.
Bütün gece dans edeceğiz, hadi Bay DJ şarkımızı çal
Evet, evet, evet, biz bunu sesli bir şekilde çalışıyoruz şüphesiz elde girecek
Evet, Evet, Evet, itibarımıza zarar vermemiz kimin umurunda
Çocuklar gelip gidebilir hayat dönebilir ve seni çok hızlı bir şekilde hayal kırıklığına uğratabilir
Ama eğer o tabii ki bundan sonra gerekiyorsa son
Kız kıçını tekmelemek
Birlikte olduğumuzda kendimi iyi hissediyorum.
Oh evet, her şey yolunda
Yarın geliyor. yakında burada olacak.
Ama bu gece hiçbir şey bizi rahatsız etmiyor