Jamie Soles — Behold His Face (Psalm 11) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Soles adlı sanatçının "Behold His Face (Psalm 11)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the Lord I take refuge, how can you say to my soul
Flee like a bird to your mountain, for behold
The wicked bend the bow
They have fitted their arrow to the string
To shoot in the dark at the upright in heart
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
The Lord is in His holy temple, the Lord’s throne is in heaven
His eyes see, His eyelids test the children of man
The Lord is in His holy temple, the Lord’s throne is in heaven
His eyes see, His eyelids test the children of man
The Lord tests the righteous
But His soul hates the wicked and the one who loves violence
The Lord tests the righteous,
but His soul hates the wicked and the violent
Let Him rain coals on the wicked,
Fire and sulphur and a scorching wind
Shall be the portion of their cup
For the Lord is righteous, He loves righteous deeds
And the upright shall behold His face
For the Lord is righteous, He loves righteous deeds
And the upright shall behold His face
Şarkı sözü çevirisi
Rab'be sığınıyorum, ruhuma nasıl söyleyebilirsin
Bir kuş gibi dağına koş, çünkü işte
Kötü bend yay
Oklarını ipe taktılar.
Karanlıkta ateş etmek için kalpte dik
Eğer vakıflar yıkılırsa, doğrular ne yapabilir?
Eğer vakıflar yıkılırsa, doğrular ne yapabilir?
Rab kutsal tapınağında, Rab'bin tahtı cennette
Gözleri görüyor, göz kapakları insan çocuklarını test ediyor
Rab kutsal tapınağında, Rab'bin tahtı cennette
Gözleri görüyor, göz kapakları insan çocuklarını test ediyor
Rab doğruları test eder
Ama ruhu kötülerden ve şiddeti sevenlerden nefret eder.
Rab doğruları test eder,
ama ruhu kötülerden ve şiddetlilerden nefret eder.
Kötülüklere kömür yağdırmasına izin ver,
Ateş ve kükürt ve kavurucu bir rüzgar
Kadehlerinin bir kısmıdır.
Çünkü Rab haklıdır, doğru işleri sever
Ve o, yüzünü görecektir.
Çünkü Rab haklıdır, doğru işleri sever
Ve o, yüzünü görecektir.