Jamie T — Joan Of Arc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie T adlı sanatçının "Joan Of Arc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the Hamilton to the A3
She must have been about 17 going on 18
They used to undercharge her at the overpass
Cigarettes taste best when they taste like daydreams
But the days are long gone now
But she still looks back
Back to the first ever boy she loved
Who didn’t love her back
My Joan of Arc
A martyr in my bed
There’s three kind words
She never heard said
I was caravans, bands, cans and backseats
She was more diazepam, trams, tans and spreadsheets
Looking back then we both laugh
Funny how you never give a fuck when you’re 20
But she was alone then
And it still makes her mad
How the boys use to lead her on Just to get in her pants
My Joan of Arc
A martyr in my bed
Her lonely heart
Can find it hard to forgive and forget
The love she once had
Would run as soon as he read
Those three kind words
She never heard said
So from the anagrams to the flat keys
Spend most of our time now counting back from 30
My old mate Terry just got discharged
At her majesty’s pleasure he was never that cosy
But these older days we know now
Though they’re not all that
They’re some of the best ever days
That I’ll ever have
My Joan of Arc
A martyr in my bed
Her lonely heart
Can find it hard to forgive and forget
The love she once had
Would run as soon as he read
Those three kind words
She never heard said
Şarkı sözü çevirisi
Hamilton'dan A3'e
Yaklaşık 17 yaşında olmalı ve 18 yaşında olmalı
Üst geçitte onu hafife alırlardı.
Sigaralar hayal gibi tattıklarında en iyi tadı
Ama günler çoktan geçti.
Ama yine de geriye bakıyor
Sevdiği ilk çocuğa geri dön
Kim onu sevmedi
Jeanne d'arc'ım
Yatağımda bir şehit
Üç tür kelime var
Asla dedi duydu
Karavanlar, orkestralar, teneke kutular ve arka koltuklardım
O daha diazepam oldu, tramvaylar, tans ve elektronik tablolar
Geriye dönüp baktığımızda ikimiz de gülüyoruz
20 yaşına geldiğinde hiç sikine takmaman komik.
Ama o zaman yalnızdı.
Ve hala onu kızdırıyor
Çocuklar sadece pantolonunu almak için onu yönlendirmek için nasıl kullanılır
Jeanne d'arc'ım
Yatağımda bir şehit
Yalnız kalbi
Affetmek ve unutmak zor olabilir
Bir zamanlar sahip olduğu aşk
Okuduğu anda koşardı.
Bu üç tür kelime
Asla dedi duydu
Yani anagramlardan düz tuşlara
Zamanımızın çoğunu şimdi 30'dan geri sayarak geçirin
Eski dostum Terry az önce taburcu edildi
Rahat olan ... ... ve majestelerinin zevki olduğunu hiç
Ama bu eski günleri şimdi biliyoruz
Ama hepsi bu değil
Onlar şimdiye kadarki en iyi günlerden bazıları
Hiç sahip olamayacağım
Jeanne d'arc'ım
Yatağımda bir şehit
Yalnız kalbi
Affetmek ve unutmak zor olabilir
Bir zamanlar sahip olduğu aşk
Okuduğu anda koşardı.
Bu üç tür kelime
Asla dedi duydu