Jamieson Tobey — Everybody Feels The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamieson Tobey adlı sanatçının "Everybody Feels The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody feels the same and everybody knows the way that you feel
and everybody lives a lie and everybody’s having doubts and feeling lonely.
so when you’re feeling all alone…
chorus:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just as mad as you.
now you could find a hiding place but they will always find a way to make it
known.
and you could wish your pain away but wishing is the surest sign of your dismay.
before you wish it all away
chours:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just as mad as you
so before you make a move, i tell you what i’ll do.
bridge: so wait a minute i’m moving undercover and i hope you wait a minute i
moving undercover
where it all comes together now. you know that even i was
feeling low. i stayed and now i’m waiting for the answer that shows the way,
why do we care at all?
everybody stops to stare and everybody walks away when you’re there.
everybody feels the same and everybody knows the way that you feel now when
you’re feeling all alone.
chorus:
rest assured that the world is fucking with me, too. and be secure that we are
all just the same
(Thanks to bethanne for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes aynı şeyi hissediyor ve herkes senin nasıl hissettiğini biliyor
ve herkes bir yalan yaşar ve herkes şüpheler yaşar ve yalnız hisseder.
yalnız hissettiğin zaman…
koro:
dünyanın da benimle dalga geçtiğinden emin ol. ve güvende olduğumuzdan emin ol
hepsi de senin kadar deli.
şimdi bir saklanma yeri bulabilirsin ama her zaman bunu yapmanın bir yolunu bulacaklar
bilinen.
ve acının gitmesini dileyebilirsin, ama dilek, dehşetinin en kesin işaretidir.
her şeyin gitmesini dilemeden önce
chours:
dünyanın da benimle dalga geçtiğinden emin ol. ve güvende olduğumuzdan emin ol
hepsi senin kadar deli.
harekete geçmeden önce sana ne yapacağımı söyleyeyim.
köprü: bir dakika bekle, gizli göreve gidiyorum ve umarım bir dakika bekle.
gizli hareket
şimdi her şeyin bir araya geldiği yer. ben bile öyle olduğumu biliyorsun.
düşük duygu. ben kaldım ve şimdi yolu gösteren cevabı bekliyorum,
neden umursuyoruz ki?
herkes bakmak için durur ve sen oradayken herkes uzaklaşır.
herkes aynı şeyi hissediyor ve herkes şimdi ne hissettiğini biliyor.
yapayalnız hissediyorsun.
koro:
dünyanın da benimle dalga geçtiğinden emin ol. ve güvende olduğumuzdan emin ol
hepsi aynı
(Bu şarkı sözleri için bethanne'ye teşekkürler)