Jamillions — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamillions adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe that you came into my life
Now I’m all in
Never thought you would make me the one
Made a difference in my life
Now I’m falling for you…
And the walls keep crumbling down
They’re crumbling now
Then you come around
And my legs keep stumbling now
I’ll fall to the ground
And taking me down…
(Chorus)
When I think I got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came, then you saw, then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)…
(Part II)
How could it be
You became to be a part of me
Takin' over my every dream Oh
Here, it’s not a game or fantasy
Living inside your reality (Reality)
The way you touch
The way you kiss
There’s more to your love than I ever wish
Cupid shot me out the sky
And now I’m falling…
And the walls keep crumbling down
They’re crumbling now
Then you come around
And my legs keep stumbling now
I’ll fall to the ground
And taking me down…
(Chorus)
When I think I got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came then you saw then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)…
(Bridge)
I keep fall
I keep falling
And my walls keep tumbling down
Falling
Now
I’m fall
I’m falling
I’m falling for you
You’re taking me down
And I can’t see the bottom
There ain’t nothing stopping me now…
(Chorus)
And when I think I got it figured out
You come around
And then my walls start tumbling down (Down)
But you came then you saw then you conquered
I had to fall
Now my walls keep tumbling down (Down)
Yeah…
I keep falling
And I keep falling
I keep falling for you
I keep falling…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma girdiğine inanamıyorum.
Şimdi tamamen varım
Hiçbir zaman bana bir tane yapar mısın düşünce
Hayatımda bir fark yarattı
Şimdi sana aşık oluyorum.…
Ve duvarlar çökmeye devam ediyor
Şimdi ufalanmaya başladılar
Sonra gel sen
Ve bacaklarım şimdi tökezlemeye devam ediyor
Yere düşerim
Ve beni aşağı çekmek…
(Koro)
Her şeyi çözdüğümü düşündüğümde
Gel sen
Ve sonra duvarlarım aşağı yuvarlanmaya başlar (Aşağı)
Ama geldin, sonra gördün, sonra fethettin
Düşmek zorunda kaldım
Şimdi duvarlarım aşağı yuvarlanmaya devam ediyor (Aşağı)…
(Bölüm II)
Nasıl olabilir
Bana bir parçası oldun
Her rüyamı ele geçiriyorum.
Burada, bu bir oyun ya da fantezi değil
Gerçekliğinizin içinde yaşamak (gerçeklik)
Dokunma şeklin
Öpüşme şeklin
Aşkında istediğimden daha fazlası var.
Aşk tanrısı beni gökyüzünden vurdu
Ve şimdi düşüyorum…
Ve duvarlar çökmeye devam ediyor
Şimdi ufalanmaya başladılar
Sonra gel sen
Ve bacaklarım şimdi tökezlemeye devam ediyor
Yere düşerim
Ve beni aşağı çekmek…
(Koro)
Her şeyi çözdüğümü düşündüğümde
Gel sen
Ve sonra duvarlarım aşağı yuvarlanmaya başlar (Aşağı)
Ama sen geldin, sonra gördün, sonra fethettin.
Düşmek zorunda kaldım
Şimdi duvarlarım aşağı yuvarlanmaya devam ediyor (Aşağı)…
(Köprü)
Düşmeye devam ediyorum
Düşmeye devam ediyorum
Ve duvarlarım yıkılmaya devam ediyor
Düşüş
Şimdi
Ben düşüyorum
Düşüyorum
Sana aşık oluyorum
Beni alaşağı ediyorsun.
Ve dibi göremiyorum
Artık beni hiçbir şey durduramaz…
(Koro)
Ve düşündüğümde her şeyi anladım
Gel sen
Ve sonra duvarlarım aşağı yuvarlanmaya başlar (Aşağı)
Ama sen geldin, sonra gördün, sonra fethettin.
Düşmek zorunda kaldım
Şimdi duvarlarım aşağı yuvarlanmaya devam ediyor (Aşağı)
Evet…
Düşmeye devam ediyorum
Ve düşmeye devam ediyorum
Düşen senin için duruyorum
Düşmeye devam ediyorum…