Jamillions — Natural Disasters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamillions adlı sanatçının "Natural Disasters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Has the earth stopped spinning
Cause our world keeps crumbling down
Now we can’t even stand on our own 2 feet no more
It’s that hurricane season
Cause we can’t get out of the storm
Is there shelter out there
that could keep us there nice and warm
What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can’t solve em
(No…)
Now the rain won’t slow down
And the sun won’t come out
And all that we have to say is…
First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there’s no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that’s what happens when there’s
Natural Disasters
Has the sun stopped burning
Cause we can’t feel nothing but cold
Is there anyone there
That can lend a hand out of the snow
(out of the snow)
Now the floor keeps shaking
And all the lights keep flickering out
Is there anyway we can turn this hell
into a happy home
What happened to the good old days
When we never had problems
We used to be good at making up
But now we can’t solve em
(No…)
Now the rain won’t slow down
And the sun won’t come out
And all that we have to say is…
First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there’s no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that’s what happens when there’s
Natural Disasters
It’s just like a flood came in and washed away
The pieces of us we thought could never break
Now I see and I can’t believe now were under siege
And all that we can say…
First there was fire
(Burnt a hole through our heart and then)
And then came the water
(Fallen down there’s no way to win)
First when our world shattered
There was no way out of the cold
Now we know
I guess that’s what happens when there’s
Natural Disasters
Şarkı sözü çevirisi
Dünya dönmeyi bıraktı mı
Çünkü dünyamız çökmeye devam ediyor
Artık kendi ayaklarımızın üzerinde bile duramıyoruz.
Kasırga mevsimi
Çünkü fırtınadan kurtulamıyoruz.
Orada barınak var mı
bu bizi orada güzel ve sıcak tutabilir
Eski güzel günlere ne oldu
Hiç sorun yaşamadığımız zaman
Eskiden barışmakta iyiydik.
Ama şimdi bunu çözebiliriz em
(Hayır…)
Şimdi yağmur yavaşlamayacak
Ve güneş dışarı çıkmayacak
Ve tüm söyleyeceklerimiz…
İlk önce yangın çıktı
(Kalbimizde bir delik yaktı ve sonra)
Ve sonra su geldi
(Aşağı düşmüş, kazanmanın bir yolu yok)
Dünyamız paramparça olduğunda ilk
Soğuktan kurtulmanın bir yolu yoktu.
Şimdi biliyoruz
Sanırım orada olduğunda böyle olur.
Doğal Afetler
Güneş yanmayı bıraktı mı
Çünkü soğuktan başka bir şey hissedemeyiz.
Orada kimse var mı
Bu kardan bir el ödünç verebilir
(kar )
Şimdi zemin titremeye devam ediyor
Ve tüm ışıklar yanıp sönmeye devam ediyor
Her neyse, bu cehenneme dönüşebilir miyiz
mutlu bir eve dönüş
Eski güzel günlere ne oldu
Hiç sorun yaşamadığımız zaman
Eskiden barışmakta iyiydik.
Ama şimdi bunu çözebiliriz em
(Hayır…)
Şimdi yağmur yavaşlamayacak
Ve güneş dışarı çıkmayacak
Ve tüm söyleyeceklerimiz…
İlk önce yangın çıktı
(Kalbimizde bir delik yaktı ve sonra)
Ve sonra su geldi
(Aşağı düşmüş, kazanmanın bir yolu yok)
Dünyamız paramparça olduğunda ilk
Soğuktan kurtulmanın bir yolu yoktu.
Şimdi biliyoruz
Sanırım orada olduğunda böyle olur.
Doğal Afetler
Sanki bir sel geldi ve yıkandı.
Asla kırılamayacağını düşündüğümüz parçalarımız
Şimdi görüyorum ve şimdi kuşatma altında olduğuna inanamıyorum
Ve söyleyebileceğimiz her şey…
İlk önce yangın çıktı
(Kalbimizde bir delik yaktı ve sonra)
Ve sonra su geldi
(Aşağı düşmüş, kazanmanın bir yolu yok)
Dünyamız paramparça olduğunda ilk
Soğuktan kurtulmanın bir yolu yoktu.
Şimdi biliyoruz
Sanırım orada olduğunda böyle olur.
Doğal Afetler