Jamiroquai — If I Like It, I Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamiroquai adlı sanatçının "If I Like It, I Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said that we have all the time we need to make it right
Don’t hurry for nobody, if it ain’t the thing you like
Know your place and fit your space, young man, you will conform
I didn’t hear my soul express those rules when I was born
Free to roam 'cause that’s my home, you can’t stop sweet inclination
The kids want the system breakin' down, not higher education
If it ain’t no natural law then you can keep your regulations
'Cause if I like it, I do it
But I, I keep on movin', though they wanna bring me down
I gotta run for the cover
And keep on smilin' though they wanna tie me down
And give me death for the lover
And I keep on losin' though I’m provin' what I’m doin'
I’m still groovin' and if I like it, I do it, yeah
I like it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, I like it You’ve got to help those people break that legislation
We can overcome this suffocation
Execute your natural liberation
Happy to enjoy rejuvenation
All around, hear the sound, no one can stop us now
A thousand rules for plastic fools, now they can take a bow
Surely there’s been time to see, it doesn’t work by now
So if I like it, I just do it Still I keep on findin' that they’re pushin' those distorted visions
And I keep on livin' but I’m dyin' 'cause of their decisions
If I keep on lookin', I can find an higher space
I’m still groovin' and if I like it, I do it, yeah
Oh yeah, if I like it, yes I know, if I like it Yeah, don’t you know? If I like it If I like it, if I like it, if I like it
I’ll just do it, yeah, yeah
I wanna do it, do it, do it, do it Oh yeah, yeah, yeah
I gotta do it, yeah, come on If you like, can do it, yeah
If you like, can do it, yeah
If you like, can do it, yeah
If you like, can do it, yeah
Just do it
I wanna do it, yeah, I think I’ll do it now
I think if I’ll like it I’m gonna do it Stay, we gotta do it now
We gotta do it now, yeah
We gotta do it right now, now
Ah, there’s my DJ, yeah
You know I wanna do it Come on, let it out
Hey, everybody said that if you like it, I think you better do it
I think I’m gonna do it, I think I’m gonna do it
I think I’m gonna do it, you know I wanna do it Come on, Peter let’s do it, oh if you like it, yeah
Oh if you like it, yeah, oh if you like it, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bunu doğru yapmak için yeteri kadar zamanımız var " dedi
Hiç kimse için acele etme, eğer sevdiğin şey değilse
Yerinizi bilin ve alanınıza uyun, genç adam, uyacaksınız
Doğduğumda ruhumun bu kuralları ifade ettiğini duymadım.
Dolaşmak için özgürüm çünkü bu benim evim, tatlı eğimi durduramazsın
Çocuklar sistemin çökmesini istiyor, yüksek öğrenimi değil.
Eğer bu doğal bir yasa değilse, o zaman kurallarınızı koruyabilirsiniz
Çünkü hoşuma giderse yaparım.
Ama ben, hareket etmeye devam ediyorum, beni aşağı çekmek istemelerine rağmen
Kapak için koşmalıyım.
Ve gülümsemeye devam et beni bağlamak istemelerine rağmen
Ve aşk için bana ölüm ver
Ve ne yaptığımı kanıtladığım halde kaybetmeye devam ediyorum.
Ben hala groovin'im ve eğer hoşuma giderse, yaparım, Evet
Hoşuma gitti, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, oh, hoşuma gitti, bu insanlara yasaları çiğnemelerine yardım etmelisin
Bu boğulmanın üstesinden gelebiliriz
Doğal kurtuluşunuzu gerçekleştirin
Gençleşmenin tadını çıkarmaktan mutluluk duyarız
Herkes sesini duysun, artık kimse bizi durduramaz.
Plastik Aptallar için bin kural, şimdi bir yay alabilir
Elbette görmek için zaman vardı, şimdiye kadar işe yaramıyor
Bu yüzden eğer hoşuma giderse, o zaman hala yapıyorum, bu çarpık vizyonları zorladıklarını bulmaya devam ediyorum
Ve yaşamaya devam ediyorum ama onların kararları yüzünden ölüyorum.
Aramaya devam edersem, daha yüksek bir yer bulabilirim.
Ben hala groovin'im ve eğer hoşuma giderse, yaparım, Evet
Oh evet, eğer seviyorsam, Evet biliyorum, eğer seviyorsam Evet, bilmiyor musun? Eğer beğenirsem, beğenirsem, beğenirsem, beğenirsem
Sadece yapacağım, Evet, Evet
Yapmak istiyorum, yap, yap, yap oh evet, evet, evet
Bunu yapmalıyım, Evet, hadi, eğer istersen, yapabilirsin, Evet
Eğer istersen, yapabilirsin, Evet
Eğer istersen, yapabilirsin, Evet
Eğer istersen, yapabilirsin, Evet
Yap onu
Yapmak istiyorum, Evet, sanırım şimdi yapacağım.
Sanırım eğer beğenirsem, bunu yapacağım, kal, şimdi yapmalıyız.
Şimdi yapmalıyız, Evet.
Hemen şimdi yapmalıyız.
Ah, DJ benim, Evet
Yapmak istediğimi biliyorsun.
Hey, herkes seviyorsan, bence yapsan iyi olur dedi.
Sanırım yapacağım, sanırım yapacağım.
Bunu yapacağım sanırım, eğer hoşuna giderse, Peter hadi yap, Hadi yap istiyorum biliyor musun Evet
Eğer seviyorsan, Evet, oh, eğer seviyorsan, Evet