Jamiroquai — Lifeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamiroquai adlı sanatçının "Lifeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rollin', I’m down the sunny avenues
Well, all this running around
I’m back on the road with you again and baby
Free ride, I haven’t got a care in the world
There’s only me and you, girl
Back on the road with you again, baby
Sweet life, well, honey, you’re my best life
And all because you saved me Zero to hero, that’s what you made me Lady, you know that she excites me But her momma never liked me
I’m back on the road with you I gotta, baby
Don’t beg no hole in my soul
Don’t you spoil my sweet charade
I get high on the girl
For me she was clearly made
And don’t get mixed up about it
'Cause she won’t leave me I’d see
I get a groove with the girl
She got a lifeline out to me Deadlines, we won’t be needing any of those no more
Seems as the right time
To be back on the road with you again, baby
I feel like, I’ll never feel the cold now
I’ll never be alone now
'Cause I’m back on the road with you again
And don’t beg no hole in my soul
Don’t you spoil my sweet charade
I get high on the girl
For me she was clearly made
I don’t need no destination
'Cause my baby saving me She got lifeline of love
She got it all thrown out to me Don’t lose me now
'Cause I need you, baby, need you, baby
We gotta get up, run away, my baby
We gotta get on, run away, baby
You know your momma never liked me
'Cause she said we’re gonna break up Said it’s gonna never work
But it’s too bad, baby, I’m back on the road again
I’m gonna move ya Run into the sunset
Just me and you together
I’ve gotta groove on girl
Your momma never liked me Don’t beg no hole in my soul
Don’t you spoil my sweet charade
I get high on the girl, yeah
For me she was clearly made
I just got my feel good factor
And it’s gone right through the groove
I get the blues with the news, girl
Let’s get it on the hoof
Throw me a lifeline, throw me a lifeline
A lifeline of love, yeah
Throw me a lifeline, throw me a lifeline
A lifeline of love, yeah
Oh, I need your lifeline of love
Get it out to me Well, I need her
Don’t lose me now
Don’t lose me now
I got your lifeline all thrown out to me Oh, I’ve got your lifeline
Oh, got your lifeline of love, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Rollin', I'm down the sunny avenues
Eh, tüm bu koşuşturma
Seninle tekrar yola çıktım ve bebeğim
Bedava yolculuk, dünya umurumda değil
Sadece sen ve ben varız, kızım.
Seninle tekrar yola çıktık bebeğim.
Tatlı hayat, tatlım, sen benim en iyi hayatımsın
Ve hepsi beni kahraman olarak Kurtardığın için, beni bir bayan yaptın, beni heyecanlandırdığını biliyorsun, ama annesi beni hiç sevmedi
Seninle yola geri döndüm, gitmeliyim bebeğim.
Yalvarma ruhumda delik yok
Tatlı maskaralığımı bozma.
Bir kızla uçuyorum.
Benim için açıkça yapıldı
Ve bu konuda karıştırmayın
Çünkü beni terk etmeyecek.
Kız ile bir oluk olsun
Bana bir can simidi çıkardı, artık onlara ihtiyacımız olmayacak.
Doğru zaman gibi görünüyor
Seninle tekrar yola çıkmak için, bebeğim
Şimdi asla soğuğu hissetmeyeceğim gibi hissediyorum
Artık asla yalnız olmayacağım.
Çünkü seninle tekrar yola çıktım.
Ve yalvarma ruhumda bir delik yok
Tatlı maskaralığımı bozma.
Bir kızla uçuyorum.
Benim için açıkça yapıldı
Hayır hedef ihtiyacım yok
'Bebeğimi kurtardığın neden aşk çizgisi var
Her şeyi bana attı. şimdi beni kaybetme.
Çünkü sana ihtiyacım var bebeğim, sana ihtiyacım var bebeğim
Kalkmalıyız, kaçmalıyız bebeğim.
Binmeliyiz, kaçmalıyız, bebeğim.
Annenin beni hiç sevmediğini biliyorsun.
Çünkü ayrılacağımızı söyledi. asla işe yaramayacağını söyledi.
Ama bu çok kötü bebeğim, tekrar yola çıktım.
Seni hareket ettireceğim, gün batımına Koşacağım.
Sadece ben ve sen birlikte
Kıza gerek groove var
Annen beni hiç sevmedi yalvarma ruhumda delik yok
Tatlı maskaralığımı bozma.
Evet, kıza kafayı takıyorum.
Benim için açıkça yapıldı
Sadece iyi hissetme faktörümü aldım
Ve oluğun içinden geçti
Ben haberlerle blues olsun, kızım
Hadi toynağa koyalım.
Bana bir can simidi at, bana bir can simidi at
Aşkın bir can simidi, Evet
Bana bir can simidi at, bana bir can simidi at
Aşkın bir can simidi, Evet
Oh, aşkının yaşam çizgisine ihtiyacım var
Çıkar şunu bana, ona ihtiyacım var.
Beni şimdi kaybetme.
Beni şimdi kaybetme.
Senin can simidinin hepsi bana atıldı Oh, senin can simidinin var
Oh, aşkın can simidi var, Evet