Jamiroquai — Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamiroquai adlı sanatçının "Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something she’s keeping from me
I’m not dumb
Don’t give a damn, three’s not a crowd
I’m a man, I’m a man
She likes boys, she likes girls
Twists her little fingers 'round those supernatural curls
There’s a spider in her eyes
Something she can’t disguise from me And two heavy whispers from her blackened lips
Was all it took to get a touch feeling skits
Now she’s gone, I’m left alone, lone like a loaded gun
I see you soon, lets have some fun, let’s get it on
I have a reefer and some Spanish cigarettes
And on the back was written her address
Call me up, try me on, tune me in, let’s make a supernova
Let’s make another naked light show
Let’s get it on the radio
You took me last night and you weren’t alone
Lets get it on the radio
You’re making love to me in stereo
Let;s do some crazy sh*t tonight
You guys have got the only tune I like
So let’s get it on the radio
Just do it to me, give it to me, makin' love in stereo
Well, you come unstuck when you get misinformation
Don’t drop me now, I’m high?
You dropped my lever and I lost this elevation
Baby I was so high, drop me out of your sky
Oh, baby you’re wrong, all night
You were making love to me in stereo
Can’t you see there’s nothing wrong, all night
I know you want to get it on the radio
That’s when some funny money funny business going on Something she’s keeping from me, I’m not dumb
Don’t give a damn, well, three’s not a crowd
I’m a man, I’m a man
She likes boys, she likes girls
Twists her little fingers 'round those supernatural curls
There’s a spider in her eyes, something she can’t disguise
That girl, ah, she’s making love in stereo
So let’s get it on the radio
You took me last night and you weren’t alone
So let’s get it on the radio
You’re making love to me in stereo
Let’s sneak it on the midnight news
You liked it once but now you work in twos
So let’s get it on the radio
Just do it to me, give it to me, makin' love in stereo
All night, all night, all night
Let’s get it on All night, all nigh
Let’s just get it on Hey, I know all along
You were making love to me in stereo
I can see there’s nothing wrong
I know you want to get it on the radio
Oh, let’s get it on All night, all night
Let’s just get it on All night, all night, all night
Let’s get it on All night, all night
Let’s just get it on All night, all night, all night
Let’s get it on Something she’s keeping from me, I’m not dumb
I don’t give a damn, three’s not a crowd
I’m a man, I’m a man
Şarkı sözü çevirisi
Benden sakladığı bir şey.
Aptal değilim
Umurumda değil, üç kişi kalabalık değil.
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim
Erkek sever, kızlar seviyor
Bu doğaüstü bukleler etrafında küçük parmaklarını büker
Gözlerinde bir örümcek var.
Benden gizleyemeyeceği bir şey ve kararmış dudaklarından iki ağır fısıltı
Bir dokunuş hissi skeç almak için gereken her şey miydi
Şimdi o gitti, yalnız kaldım, dolu bir silah gibi yalnızım
Yakında görüşürüz, biraz eğlenelim, hadi başlayalım
Ben bir reefer ve bazı İspanyol sigara var
Ve arkasında onun adresi yazılmıştır
Beni ara, beni dene, beni dinle, bir süpernova yapalım
Başka bir çıplak ışık gösterisi yapalım
Radyoda dinleyelim.
Dün gece beni aldın ve yalnız değildin.
Sağlar radyoda olsun
Benimle stereo olarak sevişiyorsun.
Bu gece biraz çılgın sh*t yapalım
Beğendiğim tek melodiye sahipsiniz.
Yani radyoda alalım
Sadece bana yap, bana ver, stereo olarak sevişmek
Yanlış bilgi aldığın zaman soyunuyorsun.
Beni şimdi düşürme, kafam mı iyi?
Kolumu düşürdün ve bu yüksekliği kaybettim
Bebeğim, çok yüksektim, beni gökyüzünden çıkar
Bebeğim, bütün gece yanılıyorsun.
Benimle stereo olarak sevişiyordun.
Görmüyor musun, bütün gece yanlış bir şey yok.
Radyoda dinlemek istediğini biliyorum.
İşte o zaman komik bir para, komik bir iş, benden sakladığı bir şey, ben aptal değilim
Umurumda değil, üç kişi kalabalık değil.
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim
Erkek sever, kızlar seviyor
Bu doğaüstü bukleler etrafında küçük parmaklarını büker
Gözlerinde gizleyemediği bir örümcek var.
O kız, ah, stereo ile sevişiyor
Yani radyoda alalım
Dün gece beni aldın ve yalnız değildin.
Yani radyoda alalım
Benimle stereo olarak sevişiyorsun.
Gece yarısı haberlerine gizlice girelim.
Bir zamanlar seviyordun ama şimdi ikişer ikişer çalışıyorsun.
Yani radyoda alalım
Sadece bana yap, bana ver, stereo olarak sevişmek
Bütün gece, bütün gece, bütün gece
Hadi bütün gece giyelim.
Hadi başlayalım. hey, her şeyi biliyorum.
Benimle stereo olarak sevişiyordun.
Görebiliyorum sorun yok
Radyoda dinlemek istediğini biliyorum.
Oh, Hadi bütün gece giyelim, bütün gece
Bütün gece, bütün gece, bütün gece giyelim.
Bütün gece, bütün gece giyelim.
Bütün gece, bütün gece, bütün gece giyelim.
Benden sakladığı bir şeye bakalım, ben aptal değilim.
Umurumda değil, üç kişi kalabalık değil.
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim