Jamppa Tuominen — On aina toukokuu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamppa Tuominen adlı sanatçının "On aina toukokuu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me kuljimme yhdessä kevään
jo vuosia vierinyt on mut aamuun taas käy säteilevään
tuo tunne niin uskomaton
On kaikki nyt kuin silloin ennen
vaik halla ne kukkamme kaas
ja polkua entistä mennen
mun syömeni nuori on taas
On sydämessäin jälleen toukokuu
on mieleni kuin kaunis koivupuu
se versoo yhä uudestaan
niin ihania muistojaan
ne itseni mun nuoreks jälleen
saavat tuntemaan
on sydämessäin jälleen toukokuu
ja silmiin sinitaivas heijastuu
on kuin sä oisit ystäväin
taas aivan lähelläin
on jälleen toukokuu
mun syömessäin
On kaikki nyt kuin silloin ennen
vaik halla ne kukkamme kaas
ja polkua entistä mennen
mun syömeni nuori on taas
On sydämessäin jälleen toukokuu
on mieleni kuin kaunis koivupuu
se versoo yhä uudestaan
niin ihania muistojaan
ne itseni mut nuoreks jälleen
saavat tuntemaan
on sydämessäin jälleen toukokuu
ja silmiin sinitaivas heijastuu
on kuin sä oisit ystäväin
taas aivan lähelläin
on jälleen toukokuu
mun syömessäin
Şarkı sözü çevirisi
İlkbaharda birlikte yürüdük.
Yıllardır yuvarlanıyorum, ama sabah tekrar parlıyor.
bu duygu çok inanılmaz
Şimdi her şey yolunda, eskisi gibi.
eğer çiçeklerimizde yoksa,
ve yol daha da ileri gidiyor
yediğim genç geri döndü.
Yine kalbimde olabilir.
aklım güzel bir huş ağacı gibidir
tekrar tekrar vuruyor
böyle harika anılar
yine bana nureks
seni hissettirmek
yine kalbimde olabilir.
ve gözlerinde Mavi Gökyüzü yansıtılır
sanki arkadaş gibisiniz.
yine köşede
yine Mayıs.
yemek yediğimde
Şimdi her şey yolunda, eskisi gibi.
eğer çiçeklerimizde yoksa,
ve yol daha da ileri gidiyor
yediğim genç geri döndü.
Yine kalbimde olabilir.
aklım güzel bir huş ağacı gibidir
tekrar tekrar vuruyor
böyle harika anılar
yine bu kendini susturuyor
seni hissettirmek
yine kalbimde olabilir.
ve gözlerinde Mavi Gökyüzü yansıtılır
sanki arkadaş gibisiniz.
yine köşede
yine Mayıs.
yemek yediğimde